Luke 15.16 (AKJV) |
luke 15.16: and he would faine haue filled his belly with the huskes that the swine did eate: & no man gaue vnto him. |
as the prodigall, he would fain: have filled his belly with the husks, but no man gave unto him |
False |
0.749 |
0.923 |
1.672 |
Luke 15.16 (Geneva) |
luke 15.16: and hee would faine haue filled his bellie with the huskes, that the swine ate: but no man gaue them him. |
as the prodigall, he would fain: have filled his belly with the husks, but no man gave unto him |
False |
0.736 |
0.909 |
0.278 |
Luke 15.16 (ODRV) |
luke 15.16: and he would faine haue filled his bellie of the huskes that the swine did eate; and no bodie gaue vnto him. |
as the prodigall, he would fain: have filled his belly with the husks, but no man gave unto him |
False |
0.724 |
0.868 |
0.268 |
Luke 15.16 (AKJV) - 0 |
luke 15.16: and he would faine haue filled his belly with the huskes that the swine did eate: |
as the prodigall, he would fain: have filled his belly with the husks |
True |
0.709 |
0.916 |
1.729 |
Luke 15.16 (Geneva) - 0 |
luke 15.16: and hee would faine haue filled his bellie with the huskes, that the swine ate: |
as the prodigall, he would fain: have filled his belly with the husks |
True |
0.704 |
0.911 |
0.294 |
Luke 15.16 (ODRV) - 0 |
luke 15.16: and he would faine haue filled his bellie of the huskes that the swine did eate; |
as the prodigall, he would fain: have filled his belly with the husks |
True |
0.698 |
0.899 |
0.294 |
Luke 15.16 (Tyndale) |
luke 15.16: and he wold fayne have filled his bely with the coddes that the swyne ate: and noo man gave him. |
as the prodigall, he would fain: have filled his belly with the husks, but no man gave unto him |
False |
0.685 |
0.817 |
1.737 |