Jeremiah 29.13 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 29.13: when you shall seek me with all your heart. |
turne ye unto me with all your hearts, |
True |
0.768 |
0.408 |
0.0 |
Jeremiah 29.13 (Geneva) |
jeremiah 29.13: and ye shall seeke mee and finde mee, because ye shall seeke mee with all your heart. |
turne ye unto me with all your hearts, |
True |
0.614 |
0.609 |
1.531 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
the day of the lord is very great and terrible sayes the prophet joel, there's the foundation laid, what must be done then when that day comes? it follows in the 12. ver. turne ye unto me with all your hearts, |
False |
0.613 |
0.538 |
0.208 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
turne ye unto me with all your hearts, |
True |
0.611 |
0.793 |
0.0 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
turne ye unto me with all your hearts, |
True |
0.61 |
0.807 |
1.114 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
turne ye unto me with all your hearts, |
True |
0.608 |
0.832 |
1.161 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
the day of the lord is very great and terrible sayes the prophet joel, there's the foundation laid, what must be done then when that day comes? it follows in the 12. ver. turne ye unto me with all your hearts, |
False |
0.6 |
0.396 |
0.162 |