Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
and with good old simeon say, lord now lettest thou thy servant depart in peace, for mine eyes have seen thy salvation, lu |
True |
0.682 |
0.833 |
1.38 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
and with good old simeon say, lord now lettest thou thy servant depart in peace, for mine eyes have seen thy salvation, lu |
True |
0.666 |
0.702 |
1.006 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
and with good old simeon say, lord now lettest thou thy servant depart in peace, for mine eyes have seen thy salvation, lu |
True |
0.657 |
0.678 |
1.339 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
and with good old simeon say, lord now lettest thou thy servant depart in peace, for mine eyes have seen thy salvation, lu. 2.29. whilst others, like weather-beaten vessels, come to the harbor with their sails rent and torn |
False |
0.627 |
0.693 |
1.722 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
and with good old simeon say, lord now lettest thou thy servant depart in peace, for mine eyes have seen thy salvation, lu. 2.29. whilst others, like weather-beaten vessels, come to the harbor with their sails rent and torn |
False |
0.619 |
0.306 |
1.304 |