Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
True |
0.807 |
0.596 |
3.055 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
True |
0.805 |
0.505 |
1.307 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
True |
0.795 |
0.377 |
0.952 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
True |
0.792 |
0.646 |
5.407 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
True |
0.765 |
0.454 |
1.59 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
True |
0.728 |
0.31 |
1.021 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
and elsewhere he compares eternall life to a great crown; and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
False |
0.727 |
0.368 |
1.296 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
and elsewhere he compares eternall life to a great crown; and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
False |
0.722 |
0.526 |
5.27 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
True |
0.722 |
0.378 |
0.493 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
True |
0.717 |
0.412 |
0.493 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
and elsewhere he compares eternall life to a great crown; and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
False |
0.714 |
0.38 |
2.605 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
and elsewhere he compares eternall life to a great crown; and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
False |
0.714 |
0.297 |
1.05 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
and elsewhere he compares eternall life to a great crown; and (saies he) for my part, i count all things but losse and dung in comparison of christ, and i count them like doggs meat, |
False |
0.676 |
0.269 |
1.572 |