John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
that at the great day you may have this crown of life, that god hath promised to them that love him, and that in this life, labour to lay hold of eternall life. in joh. 6.24. labour not for the meat that perisheth, but for the meat that endures to eternall life |
False |
0.869 |
0.859 |
18.252 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
that at the great day you may have this crown of life, that god hath promised to them that love him, and that in this life, labour to lay hold of eternall life. in joh. 6.24. labour not for the meat that perisheth, but for the meat that endures to eternall life |
False |
0.864 |
0.866 |
10.845 |
John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
that at the great day you may have this crown of life, that god hath promised to them that love him, and that in this life, labour to lay hold of eternall life. in joh. 6.24. labour not for the meat that perisheth, but for the meat that endures to eternall life |
False |
0.836 |
0.811 |
8.027 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour not for the meat that perisheth, but for the meat that endures to eternall life |
True |
0.832 |
0.934 |
11.747 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour not for the meat that perisheth, but for the meat that endures to eternall life |
True |
0.831 |
0.936 |
4.535 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
that at the great day you may have this crown of life, that god hath promised to them that love him, and that in this life, labour to lay hold of eternall life. in joh. 6.24. labour not for the meat that perisheth, but for the meat that endures to eternall life |
False |
0.825 |
0.812 |
0.382 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
labour not for the meat that perisheth, but for the meat that endures to eternall life |
True |
0.805 |
0.922 |
0.0 |
John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
labour not for the meat that perisheth, but for the meat that endures to eternall life |
True |
0.791 |
0.933 |
3.038 |
James 1.12 (AKJV) - 1 |
james 1.12: for when hee is tried, hee shall receiue the crowne of life, which the lord hath promised to them that loue him. |
that at the great day you may have this crown of life, that god hath promised to them that love him |
True |
0.707 |
0.727 |
4.289 |
James 1.12 (Geneva) - 1 |
james 1.12: for when he is tried, hee shall receiue the crowne of life, which the lord hath promised to them that loue him. |
that at the great day you may have this crown of life, that god hath promised to them that love him |
True |
0.705 |
0.734 |
4.438 |
1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
that in this life, labour to lay hold of eternall life |
True |
0.7 |
0.311 |
2.873 |
1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
that in this life, labour to lay hold of eternall life |
True |
0.655 |
0.355 |
4.394 |
1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
that in this life, labour to lay hold of eternall life |
True |
0.649 |
0.803 |
6.416 |
James 1.12 (Tyndale) |
james 1.12: happy is the man that endureth in temptacion for when he is tryed he shall receave the croune of lyfe which the lorde hath promysed to them that love him. |
that at the great day you may have this crown of life, that god hath promised to them that love him |
True |
0.601 |
0.388 |
3.371 |