2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 4.18: but the things which are not seene, are eternall. |
the things not seen are eternall |
True |
0.9 |
0.94 |
1.11 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
but the looking up unto things not seen? for the things seen are temporall, but the things not seen are eternall |
False |
0.876 |
0.921 |
2.406 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 4.18: but those that be not seen, are eternal. |
the things not seen are eternall |
True |
0.875 |
0.845 |
1.543 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
but the looking up unto things not seen? for the things seen are temporall, but the things not seen are eternall |
False |
0.864 |
0.843 |
7.29 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 4.18: but thynges which are not sene are eternall |
the things not seen are eternall |
True |
0.863 |
0.881 |
0.867 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
but the looking up unto things not seen? for the things seen are temporall, but the things not seen are eternall |
False |
0.863 |
0.852 |
2.172 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
but the looking up unto things not seen? for the things seen are temporall, but the things not seen are eternall |
False |
0.854 |
0.681 |
1.198 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things not seen are eternall |
True |
0.834 |
0.931 |
1.053 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
but the looking up unto things not seen? for the things seen are temporall, but the things not seen are eternall |
False |
0.825 |
0.245 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
but the looking up unto things not seen? for the things seen are temporall |
True |
0.818 |
0.658 |
1.176 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
but the looking up unto things not seen? for the things seen are temporall |
True |
0.817 |
0.579 |
1.125 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 4.18: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
the things not seen are eternall |
True |
0.814 |
0.826 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
but the looking up unto things not seen? for the things seen are temporall |
True |
0.802 |
0.615 |
4.196 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
but the looking up unto things not seen? for the things seen are temporall |
True |
0.781 |
0.387 |
0.393 |