Isaiah 50.6 (Geneva) |
isaiah 50.6: i gaue my backe vnto the smiters, and my cheekes to the nippers: i hidde not my face from shame and spitting. |
doth not the messiah say, i gave my back to the smiters, and i hid not my selfe from shame and spitting |
True |
0.804 |
0.914 |
0.0 |
Isaiah 50.6 (AKJV) |
isaiah 50.6: i gaue my backe to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the haire: i hidde not my face from shame and spitting. |
doth not the messiah say, i gave my back to the smiters, and i hid not my selfe from shame and spitting |
True |
0.79 |
0.895 |
0.0 |
Micah 5.1 (AKJV) - 2 |
micah 5.1: they shal smite the iudge of israel with a rod vpon the cheeke. |
and the flock shall be scattered, and that the jewes should smite the judge of israel with a rod upon his cheek, mic |
True |
0.771 |
0.685 |
1.151 |
Matthew 27.35 (ODRV) - 4 |
matthew 27.35: and vpon my vesture they did cast lots. |
have ye not read that they pierced my hands and feet, and upon my vesture they cast lots |
True |
0.702 |
0.91 |
2.3 |
Isaiah 50.6 (AKJV) - 0 |
isaiah 50.6: i gaue my backe to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the haire: |
and the flock shall be scattered, and that the jewes should smite the judge of israel with a rod upon his cheek, mic. 5.1. doth not the messiah say, i gave my back to the smiters, and i hid not my selfe from shame and spitting? have ye not read that they pierced my hands and feet, and upon my vesture they cast lots? psal. 22.19 |
False |
0.664 |
0.434 |
0.0 |
Isaiah 50.6 (Geneva) |
isaiah 50.6: i gaue my backe vnto the smiters, and my cheekes to the nippers: i hidde not my face from shame and spitting. |
and the flock shall be scattered, and that the jewes should smite the judge of israel with a rod upon his cheek, mic. 5.1. doth not the messiah say, i gave my back to the smiters, and i hid not my selfe from shame and spitting? have ye not read that they pierced my hands and feet, and upon my vesture they cast lots? psal. 22.19 |
False |
0.653 |
0.862 |
0.0 |
Matthew 27.35 (Tyndale) |
matthew 27.35: when they had crucified him they parted his garmentes and did cast lottes: to fulfyll that was spoken by the prophet. they deuyded my garmetes amonge them: and apon my vesture did cast loottes. |
have ye not read that they pierced my hands and feet, and upon my vesture they cast lots |
True |
0.653 |
0.497 |
0.938 |
Psalms 22.18 (AKJV) |
psalms 22.18: they part my garments among them, and cast lots vpon my vesture. |
have ye not read that they pierced my hands and feet, and upon my vesture they cast lots |
True |
0.652 |
0.68 |
2.3 |
Isaiah 50.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 50.6: i have given my body to the strikers, and my cheeks to them that plucked them: i have not turned away my face from them that rebuked me, and spit upon me. |
doth not the messiah say, i gave my back to the smiters, and i hid not my selfe from shame and spitting |
True |
0.652 |
0.322 |
0.0 |
Psalms 21.19 (ODRV) |
psalms 21.19: they haue deuided my garmentes among them, and vpon my vesture they haue cast lot. |
have ye not read that they pierced my hands and feet, and upon my vesture they cast lots |
True |
0.642 |
0.842 |
1.001 |
Psalms 22.18 (Geneva) |
psalms 22.18: they part my garments among them, and cast lottes vpon my vesture. |
have ye not read that they pierced my hands and feet, and upon my vesture they cast lots |
True |
0.639 |
0.542 |
1.133 |
Matthew 27.35 (Geneva) |
matthew 27.35: and when they had crucified him, they parted his garments, and did cast lottes, that it might be fulfilled, which was spoken by the prophet, they deuided my garments among them, and vpon my vesture did cast lottes. |
have ye not read that they pierced my hands and feet, and upon my vesture they cast lots |
True |
0.624 |
0.87 |
0.961 |
Micah 5.1 (Douay-Rheims) - 1 |
micah 5.1: they have laid siege against us, with a rod shall they strike the cheek of the judge of israel. |
and the flock shall be scattered, and that the jewes should smite the judge of israel with a rod upon his cheek, mic |
True |
0.62 |
0.619 |
3.526 |
Matthew 27.35 (AKJV) |
matthew 27.35: and they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, they parted my garments among them, and vpon my vesture did they cast lots. |
have ye not read that they pierced my hands and feet, and upon my vesture they cast lots |
True |
0.61 |
0.881 |
2.008 |