2 Corinthians 4.16 (AKJV) |
2 corinthians 4.16: for which cause we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. |
and for this cause they fainted not, finding by experience, that when their outward man decayed, their inward man was renewed day by day |
True |
0.75 |
0.856 |
2.38 |
2 Corinthians 4.16 (Geneva) |
2 corinthians 4.16: therefore we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed daily. |
and for this cause they fainted not, finding by experience, that when their outward man decayed, their inward man was renewed day by day |
True |
0.727 |
0.785 |
0.647 |
2 Corinthians 4.16 (Tyndale) |
2 corinthians 4.16: wherfore we are not weried but though oure vttward man perisshe yet the inwarde man is renewed daye by daye. |
and for this cause they fainted not, finding by experience, that when their outward man decayed, their inward man was renewed day by day |
True |
0.706 |
0.504 |
0.6 |
2 Corinthians 4.16 (Geneva) |
2 corinthians 4.16: therefore we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed daily. |
secondly, the soule is often strongest when the body is weakest, dying christians have manifested the highest excellency under bodily infirmities: when there hath been the least of the life of nature, there hath been most transcendent glorious expressions of the life of grace: and for this cause they fainted not, finding by experience, that when their outward man decayed, their inward man was renewed day by day |
False |
0.606 |
0.773 |
0.99 |
2 Corinthians 4.16 (AKJV) |
2 corinthians 4.16: for which cause we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. |
secondly, the soule is often strongest when the body is weakest, dying christians have manifested the highest excellency under bodily infirmities: when there hath been the least of the life of nature, there hath been most transcendent glorious expressions of the life of grace: and for this cause they fainted not, finding by experience, that when their outward man decayed, their inward man was renewed day by day |
False |
0.601 |
0.846 |
1.916 |