Luke 2.38 (ODRV) - 1 |
luke 2.38: and spake of him to al that expected the redemption of israel. |
simeon waited for the consolation of israel, luk. 2.26. and anna spake of him to all that looked for redemption in israel, ver |
False |
0.849 |
0.936 |
3.885 |
Luke 2.25 (Geneva) |
luke 2.25: and behold, there was a man in hierusalem, whose name was simeon: this man was iust, and feared god, and waited for the consolation of israel, and the holy ghost was vpon him. |
simeon waited for the consolation of israel, luk. 2.26. and anna spake of him to all that looked for redemption in israel, ver |
False |
0.667 |
0.721 |
4.563 |
Luke 2.38 (AKJV) |
luke 2.38: and she comming in that instant, gaue thankes likewise vnto the lord, and spake of him to al them that looked for redemption in hierusalem. |
simeon waited for the consolation of israel, luk. 2.26. and anna spake of him to all that looked for redemption in israel, ver |
False |
0.65 |
0.777 |
3.891 |
Luke 2.25 (AKJV) |
luke 2.25: and behold, there was a man in hierusalem, whose name was simeon, and the same man was iust and deuout, waiting for the consolation of israel: and the holy ghost was vpon him. |
simeon waited for the consolation of israel, luk. 2.26. and anna spake of him to all that looked for redemption in israel, ver |
False |
0.643 |
0.682 |
3.026 |
Luke 2.38 (Tyndale) |
luke 2.38: and the same came forth that same houre and praysed the lorde and spake of him to all that loked for redempcion in hierusalem. |
simeon waited for the consolation of israel, luk. 2.26. and anna spake of him to all that looked for redemption in israel, ver |
False |
0.639 |
0.37 |
1.283 |
Luke 2.38 (Geneva) |
luke 2.38: she then coming at the same instant vpon them, confessed likewise the lord, and spake of him to all that looked for redemption in hierusalem. |
simeon waited for the consolation of israel, luk. 2.26. and anna spake of him to all that looked for redemption in israel, ver |
False |
0.609 |
0.809 |
4.146 |