Jeremiah 14.3 (Geneva) |
jeremiah 14.3: and their nobles haue sent their inferiours to the water, who came to the welles, and founde no water: they returned with their vessels empty: they were ashamed and confounded, and couered their heads. |
if the sons of nobles, in that time of drought returned ashamed, confounded, and with their heads covered, because they came to the pits and found no waters |
True |
0.72 |
0.488 |
1.152 |
Isaiah 59.11 (AKJV) |
isaiah 59.11: we roare all like beares, and mourne sore like doues: we looke for iudgement, but there is none; for saluation, but it is farre off from vs. |
if in petty expectations here below, we often times roar like bears, and mourn sore like doves, when we look for judgement, |
True |
0.706 |
0.746 |
1.047 |
Jeremiah 14.3 (AKJV) |
jeremiah 14.3: and their nobles haue sent their litle ones to the waters, they came to the pits and found no water, they returned with the vessels emptie: they were ashamed and confounded, and couered their heads. |
if the sons of nobles, in that time of drought returned ashamed, confounded, and with their heads covered, because they came to the pits and found no waters |
True |
0.699 |
0.706 |
3.022 |
Isaiah 59.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.11: we shall roar all of us like bears, and shall lament as mournful doves. we have looked for judgment, and there is none: for salvation, and it is far from us. |
if in petty expectations here below, we often times roar like bears, and mourn sore like doves, when we look for judgement, |
True |
0.677 |
0.734 |
3.14 |
Isaiah 59.11 (Geneva) |
isaiah 59.11: we roare all like beares, and mourne like dooues: wee looke for equitie, but there is none: for health, but it is farre from vs. |
if in petty expectations here below, we often times roar like bears, and mourn sore like doves, when we look for judgement, |
True |
0.641 |
0.314 |
0.0 |
Isaiah 59.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.11: we shall roar all of us like bears, and shall lament as mournful doves. we have looked for judgment, and there is none: for salvation, and it is far from us. |
if the sons of nobles, in that time of drought returned ashamed, confounded, and with their heads covered, because they came to the pits and found no waters: if in petty expectations here below, we often times roar like bears, and mourn sore like doves, when we look for judgement, |
False |
0.613 |
0.635 |
2.582 |