John 14.2 (AKJV) - 2 |
john 14.2: i goe to prepare a place for you. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.901 |
0.942 |
6.47 |
John 14.2 (Tyndale) - 2 |
john 14.2: i go to prepare a place for you. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.901 |
0.92 |
3.748 |
John 14.3 (ODRV) - 0 |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.77 |
0.912 |
6.47 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.736 |
0.896 |
2.792 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.723 |
0.9 |
5.057 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.723 |
0.89 |
2.694 |
John 14.2 (Geneva) |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: if it were not so, i would haue tolde you: i go to prepare a place for you. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.668 |
0.946 |
2.898 |
Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
and what then is the inheritance of the saints in light |
True |
0.638 |
0.896 |
6.21 |
John 14.2 (ODRV) |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. if not, i would haue told you, because i goe to prepare you a place. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.635 |
0.928 |
5.248 |
John 14.3 (Vulgate) |
john 14.3: et si abiero, et praeparavero vobis locum, iterum venio, et accipiam vos ad meipsum: ut ubi sum ego, et vos sitis. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.634 |
0.332 |
0.0 |
Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
and what then is the inheritance of the saints in light |
True |
0.632 |
0.895 |
3.764 |
Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
and what then is the inheritance of the saints in light |
True |
0.61 |
0.837 |
1.592 |
Hebrews 2.10 (AKJV) |
hebrews 2.10: for it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sonnes vnto glory, to make the captaine of their saluation perfect through sufferings. |
where are those sons and daughters that the captain of salvation made perfect through sufferings, bringeth unto glory |
True |
0.607 |
0.866 |
7.699 |