Ephesians 1.18 (Geneva) |
ephesians 1.18: that the eyes of your vnderstanding may be lightened, that ye may knowe what the hope is of his calling, and what the riches of his glorious inheritance is in the saints, |
sixtly, this hope admireth the happinesse of all that are in christ, crying out, blessed is the man whom thou choosest, giving thanks that god hath counted any of the sonnes of men meet to be partakers of the inheritance with the saints in light, and beggeth for others, that their eyes may be opened to see what is the hope of this calling |
False |
0.648 |
0.701 |
0.821 |
Ephesians 1.18 (Tyndale) |
ephesians 1.18: and lighten the eyes of youre myndes that ye myght knowe what that hope is where vnto he hath called you and what the riches of his glorious inheritaunce is apon the sainctes |
sixtly, this hope admireth the happinesse of all that are in christ, crying out, blessed is the man whom thou choosest, giving thanks that god hath counted any of the sonnes of men meet to be partakers of the inheritance with the saints in light, and beggeth for others, that their eyes may be opened to see what is the hope of this calling |
False |
0.638 |
0.308 |
1.621 |
Ephesians 1.18 (ODRV) |
ephesians 1.18: the eyes of your hart illuminated, that you may know what the hope is of his vocation, and what are the riches of the glorie of his inheritance in the saints, |
sixtly, this hope admireth the happinesse of all that are in christ, crying out, blessed is the man whom thou choosest, giving thanks that god hath counted any of the sonnes of men meet to be partakers of the inheritance with the saints in light, and beggeth for others, that their eyes may be opened to see what is the hope of this calling |
False |
0.62 |
0.59 |
0.847 |
Ephesians 1.18 (AKJV) |
ephesians 1.18: the eyes of your vnderstanding being inlightned: that yee may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glorie of his inheritance in the saints: |
sixtly, this hope admireth the happinesse of all that are in christ, crying out, blessed is the man whom thou choosest, giving thanks that god hath counted any of the sonnes of men meet to be partakers of the inheritance with the saints in light, and beggeth for others, that their eyes may be opened to see what is the hope of this calling |
False |
0.611 |
0.719 |
0.821 |