John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
the son is the light of the world, |
True |
0.787 |
0.331 |
0.0 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
the son is the light of the world, |
True |
0.782 |
0.375 |
0.764 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
the son is the light of the world, |
True |
0.778 |
0.463 |
0.764 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
the son is the light of the world, |
True |
0.776 |
0.445 |
0.764 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
the son is the light of the world, |
True |
0.742 |
0.444 |
0.413 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
the son is the light of the world, |
True |
0.74 |
0.424 |
0.413 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
the son is the light of the world, |
True |
0.74 |
0.209 |
0.0 |
John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
for he that revealeth the father is the son |
True |
0.734 |
0.253 |
0.681 |
John 6.46 (ODRV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; |
for he that revealeth the father is the son |
True |
0.729 |
0.248 |
0.577 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
the son is the light of the world, |
True |
0.727 |
0.31 |
0.0 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
for he that revealeth the father is the son |
True |
0.715 |
0.332 |
0.665 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
for he that revealeth the father is the son, and the son is the light of the world, |
False |
0.713 |
0.173 |
0.41 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
for he that revealeth the father is the son, and the son is the light of the world, |
False |
0.712 |
0.185 |
0.41 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
for he that revealeth the father is the son |
True |
0.703 |
0.302 |
0.665 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
the son is the light of the world, |
True |
0.702 |
0.352 |
0.413 |
1 John 5.20 (ODRV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god commeth: and he hath giuen vs vnderstanding, that we may know the true god, & may be in his true sonne, this is the true god, & life euerlasting. |
for he that revealeth the father is the son |
True |
0.691 |
0.177 |
0.0 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
for he that revealeth the father is the son, and the son is the light of the world, |
False |
0.684 |
0.204 |
0.809 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
for he that revealeth the father is the son, and the son is the light of the world, |
False |
0.683 |
0.235 |
0.809 |
1 John 5.20 (Geneva) |
1 john 5.20: but we know that that sone of god is come, and hath giue vs a mind to know him, which is true: and we are in him that is true, that is, in that his sone iesus christ: this same is that very god, and that eternal life. |
for he that revealeth the father is the son |
True |
0.68 |
0.182 |
0.0 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
for he that revealeth the father is the son, and the son is the light of the world, |
False |
0.673 |
0.245 |
0.809 |