1 Samuel 7.3 (AKJV) |
1 samuel 7.3: and samuel spake vnto all the house of israel, saying, if ye doe returne vnto the lord with all your hearts, then put away the strange gods, and ashtaroth from among you, and prepare your hearts vnto the lord, and serue him onely: & he will deliuer you out of the hand of the philistines. |
as samuel advised israel, 1 sam. 7.3. put away the strange gods from among you, and ashteroth |
False |
0.705 |
0.235 |
1.191 |
1 Samuel 7.3 (Geneva) |
1 samuel 7.3: then samuel spake vnto all the house of israel, saying, if ye be come againe vnto the lord with all your heart, put away the strange gods from among you, and ashtaroth, and direct your hearts vnto the lord, and serue him only, and he shall deliuer you out of the hand of ye philistims. |
as samuel advised israel, 1 sam. 7.3. put away the strange gods from among you, and ashteroth |
False |
0.681 |
0.19 |
1.173 |
Joshua 24.23 (Douay-Rheims) |
joshua 24.23: now therefore, said he, put away strange gods from among you, and incline your hearts to the lord the god of israel. |
as samuel advised israel, 1 sam. 7.3. put away the strange gods from among you |
True |
0.651 |
0.429 |
0.223 |
Joshua 24.23 (Geneva) |
joshua 24.23: then put away nowe, saide he, the strange gods which are among you, and bowe your hearts vnto the lord god of israel. |
as samuel advised israel, 1 sam. 7.3. put away the strange gods from among you |
True |
0.641 |
0.384 |
0.209 |