Philippians 2.12 (AKJV) - 1 |
philippians 2.12: worke out your owne saluation with feare, and trembling. |
and brought you off from those heart-melting fears, act up to the aposties advice, phil. 2. vers. 12. work out your salvation with fear and trembling, ad finem asque opus perducite, bring salvation-business to a good issue, that ye may never be surprised, with those fears, |
True |
0.747 |
0.825 |
4.599 |
Philippians 2.12 (Geneva) |
philippians 2.12: wherefore my beloued, as ye haue alwayes obeyed me, not as in my presence only, but now much more in mine absence, so make an end of your owne saluation with feare and trembling. |
and brought you off from those heart-melting fears, act up to the aposties advice, phil. 2. vers. 12. work out your salvation with fear and trembling, ad finem asque opus perducite, bring salvation-business to a good issue, that ye may never be surprised, with those fears, |
True |
0.686 |
0.248 |
5.6 |
Philippians 2.12 (Geneva) |
philippians 2.12: wherefore my beloued, as ye haue alwayes obeyed me, not as in my presence only, but now much more in mine absence, so make an end of your owne saluation with feare and trembling. |
work out your salvation with fear and trembling, ad finem asque opus perducite, bring salvation-business to a good issue, that ye may never be surprised, with those fears, |
True |
0.633 |
0.6 |
3.768 |
Philippians 2.12 (ODRV) |
philippians 2.12: therfore, my dearest, (as you haue alwaies obeied) not as in the presence of me only, but much more now in my absence, with feare and trembling worke your saluation. |
and brought you off from those heart-melting fears, act up to the aposties advice, phil. 2. vers. 12. work out your salvation with fear and trembling, ad finem asque opus perducite, bring salvation-business to a good issue, that ye may never be surprised, with those fears, |
True |
0.61 |
0.348 |
3.816 |