Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.809 |
0.819 |
1.403 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.79 |
0.815 |
1.995 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.77 |
0.782 |
1.995 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.747 |
0.688 |
0.488 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.711 |
0.615 |
1.501 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.71 |
0.812 |
1.548 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.71 |
0.231 |
0.0 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.689 |
0.44 |
0.42 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.679 |
0.728 |
1.501 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.672 |
0.568 |
0.0 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.663 |
0.906 |
2.686 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.654 |
0.907 |
2.561 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.622 |
0.571 |
0.0 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
tribulation worketh pationce, and patience experience |
False |
0.62 |
0.578 |
0.0 |