2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
examine your own selves, whether you be in the faith, prove your selves, know ye not your own selves, that jesus christ is in you except you be reprobates |
True |
0.915 |
0.943 |
8.819 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
examine your own selves, whether you be in the faith, prove your selves, know ye not your own selves, that jesus christ is in you except you be reprobates |
True |
0.915 |
0.934 |
6.943 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
examine your own selves, whether you be in the faith, prove your selves, know ye not your own selves, that jesus christ is in you except you be reprobates |
True |
0.915 |
0.889 |
7.13 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. examen youre owne selves: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
examine your own selves, whether you be in the faith, prove your selves, know ye not your own selves, that jesus christ is in you except you be reprobates |
True |
0.879 |
0.841 |
13.65 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
let this put thee upon a strict and narrow scrutiny: the apostle urgeth this, 2 cor. 13.5. examine your own selves, whether you be in the faith, prove your selves, know ye not your own selves, that jesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.819 |
0.939 |
10.815 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
let this put thee upon a strict and narrow scrutiny: the apostle urgeth this, 2 cor. 13.5. examine your own selves, whether you be in the faith, prove your selves, know ye not your own selves, that jesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.811 |
0.932 |
8.94 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
let this put thee upon a strict and narrow scrutiny: the apostle urgeth this, 2 cor. 13.5. examine your own selves, whether you be in the faith, prove your selves, know ye not your own selves, that jesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.807 |
0.891 |
9.251 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. examen youre owne selves: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
let this put thee upon a strict and narrow scrutiny: the apostle urgeth this, 2 cor. 13.5. examine your own selves, whether you be in the faith, prove your selves, know ye not your own selves, that jesus christ is in you except you be reprobates |
False |
0.784 |
0.858 |
15.437 |