Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
i know, that in me, that is in my flesh |
True |
0.763 |
0.93 |
2.778 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
i know, that in me, that is in my flesh |
True |
0.747 |
0.92 |
2.778 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
i know, that in me, that is in my flesh |
True |
0.734 |
0.883 |
2.778 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
i know, that in me, that is in my flesh |
True |
0.721 |
0.88 |
0.0 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
hence the apostle speaking of man in his lapsed estate, rom. 5. vers. 6. affirmes him to be without strength, and of himself speaks, chap. 7. ver. 18. i know, that in me, that is in my flesh, as i am a son of the first adam, and as my nature stands in him under the fall, there dwelleth no good thing, nor habitual inclinations to that which is really and savingly good, that he intends this, will be evident, |
False |
0.692 |
0.926 |
6.038 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
i know, that in me, that is in my flesh, as i am a son of the first adam, and as my nature stands in him under the fall, there dwelleth no good thing, nor habitual inclinations to that which is really and savingly good, that he intends this, will be evident, |
True |
0.684 |
0.797 |
1.39 |
Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
hence the apostle speaking of man in his lapsed estate, rom. 5. vers. 6. affirmes him to be without strength, and of himself speaks, chap. 7. ver. 18. i know, that in me, that is in my flesh, as i am a son of the first adam, and as my nature stands in him under the fall, there dwelleth no good thing, nor habitual inclinations to that which is really and savingly good, that he intends this, will be evident, |
False |
0.677 |
0.926 |
6.038 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
i know, that in me, that is in my flesh, as i am a son of the first adam, and as my nature stands in him under the fall, there dwelleth no good thing, nor habitual inclinations to that which is really and savingly good, that he intends this, will be evident, |
True |
0.672 |
0.934 |
5.847 |
Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
i know, that in me, that is in my flesh, as i am a son of the first adam, and as my nature stands in him under the fall, there dwelleth no good thing, nor habitual inclinations to that which is really and savingly good, that he intends this, will be evident, |
True |
0.661 |
0.939 |
5.847 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
is in my flesh |
True |
0.654 |
0.707 |
0.0 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
hence the apostle speaking of man in his lapsed estate, rom. 5. vers. 6. affirmes him to be without strength, and of himself speaks, chap. 7. ver. 18. i know, that in me, that is in my flesh, as i am a son of the first adam, and as my nature stands in him under the fall, there dwelleth no good thing, nor habitual inclinations to that which is really and savingly good, that he intends this, will be evident, |
False |
0.65 |
0.892 |
4.429 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
as my nature stands in him under the fall, there dwelleth no good thing |
True |
0.65 |
0.819 |
1.315 |
Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
as my nature stands in him under the fall, there dwelleth no good thing |
True |
0.635 |
0.82 |
3.236 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
i know, that in me, that is in my flesh |
True |
0.629 |
0.435 |
0.0 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
i know, that in me, that is in my flesh |
True |
0.605 |
0.587 |
0.715 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
i know, that in me, that is in my flesh |
True |
0.603 |
0.55 |
0.759 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
i know, that in me, that is in my flesh |
True |
0.602 |
0.74 |
0.867 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
is in my flesh |
True |
0.601 |
0.643 |
0.0 |