Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
but if god, who is rich in mercy |
True |
0.761 |
0.86 |
0.218 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
but if god, who is rich in mercy |
True |
0.754 |
0.9 |
0.218 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
but if god, who is rich in mercy |
True |
0.749 |
0.909 |
0.21 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
but if god, who is rich in mercy |
True |
0.736 |
0.912 |
1.451 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
but if god, who is rich in mercy, for his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
False |
0.732 |
0.951 |
2.612 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
but if god, who is rich in mercy, for his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
False |
0.732 |
0.913 |
2.711 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
but if god, who is rich in mercy, for his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
False |
0.73 |
0.949 |
5.841 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
but if god, who is rich in mercy, for his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
False |
0.713 |
0.894 |
0.735 |
Ephesians 2.4 (Vulgate) |
ephesians 2.4: deus autem, qui dives est in misericordia, propter nimiam caritatem suam, qua dilexit nos, |
but if god, who is rich in mercy |
True |
0.708 |
0.603 |
0.0 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
but if god, who is rich in mercy, for his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
False |
0.651 |
0.504 |
1.551 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
True |
0.636 |
0.708 |
0.125 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
but if god, who is rich in mercy, for his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
False |
0.633 |
0.625 |
0.611 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
but if god, who is rich in mercy, for his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
False |
0.629 |
0.398 |
1.67 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
True |
0.609 |
0.806 |
0.061 |
Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
but if god, who is rich in mercy, for his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
False |
0.607 |
0.515 |
1.608 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
his great love, wherewith he loved us, had not quickened us together with christ, |
True |
0.606 |
0.615 |
0.135 |