Acts 16.34 (Geneva) |
acts 16.34: and when he had brought them into his house, he set meate before them, and reioyced that he with all his houshold beleeued in god. |
and brings forth the new birth in them, act. 2.38. when the goaler was even sinking into hell, paul claps to him and stay's him with this gospel-assurance, believe on the lord jesus and thou shalt be saved, act. 16. ver. 31. and what follow's? did the plaister stick? had the word any saving work upon this desparate wretch? yea, ver. 34. he rejoyced believing in god, with all his house |
False |
0.723 |
0.588 |
1.313 |
Acts 16.34 (Geneva) |
acts 16.34: and when he had brought them into his house, he set meate before them, and reioyced that he with all his houshold beleeued in god. |
he rejoyced believing in god, with all his house |
True |
0.694 |
0.913 |
0.386 |
Acts 16.34 (AKJV) |
acts 16.34: and when he had brought them into his house, hee set meat before them, and reioyced, beleeuing in god with all his house. |
he rejoyced believing in god, with all his house |
True |
0.691 |
0.959 |
0.45 |
Acts 16.34 (AKJV) |
acts 16.34: and when he had brought them into his house, hee set meat before them, and reioyced, beleeuing in god with all his house. |
and brings forth the new birth in them, act. 2.38. when the goaler was even sinking into hell, paul claps to him and stay's him with this gospel-assurance, believe on the lord jesus and thou shalt be saved, act. 16. ver. 31. and what follow's? did the plaister stick? had the word any saving work upon this desparate wretch? yea, ver. 34. he rejoyced believing in god, with all his house |
False |
0.69 |
0.597 |
1.421 |
Acts 16.31 (Tyndale) |
acts 16.31: and they sayde: beleve on the lorde iesus and thou shalt be saved and thy housholde. |
and brings forth the new birth in them, act. 2.38. when the goaler was even sinking into hell, paul claps to him and stay's him with this gospel-assurance, believe on the lord jesus and thou shalt be saved, act. 16. ver. 31. and what follow's? did the plaister stick? had the word any saving work upon this desparate wretch? yea, ver. 34. he rejoyced believing in god, with all his house |
False |
0.687 |
0.284 |
2.976 |
Acts 16.34 (Tyndale) |
acts 16.34: when he had brought them into his housse he set meate before them and ioyed that he with all his housholde beleved on god. |
he rejoyced believing in god, with all his house |
True |
0.684 |
0.813 |
0.193 |
Acts 16.31 (Geneva) |
acts 16.31: and they saide, beleeue in the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thine houshold. |
and brings forth the new birth in them, act. 2.38. when the goaler was even sinking into hell, paul claps to him and stay's him with this gospel-assurance, believe on the lord jesus and thou shalt be saved, act. 16. ver. 31. and what follow's? did the plaister stick? had the word any saving work upon this desparate wretch? yea, ver. 34. he rejoyced believing in god, with all his house |
False |
0.672 |
0.249 |
2.449 |
Acts 16.31 (AKJV) |
acts 16.31: and they saide, beleeue on the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thy house. |
and brings forth the new birth in them, act. 2.38. when the goaler was even sinking into hell, paul claps to him and stay's him with this gospel-assurance, believe on the lord jesus and thou shalt be saved, act. 16. ver. 31. and what follow's? did the plaister stick? had the word any saving work upon this desparate wretch? yea, ver. 34. he rejoyced believing in god, with all his house |
False |
0.669 |
0.442 |
2.809 |
Acts 16.34 (ODRV) |
acts 16.34: and when he had brought them into his own house, he laid the table for them, and reioyced with al his house, beleeuing god. |
he rejoyced believing in god, with all his house |
True |
0.65 |
0.912 |
0.45 |