1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible |
True |
0.87 |
0.932 |
3.796 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible |
True |
0.865 |
0.889 |
1.528 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible, and undefiled |
True |
0.854 |
0.932 |
3.796 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible, and undefiled |
True |
0.851 |
0.872 |
1.528 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible |
True |
0.847 |
0.727 |
1.403 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible, and undefiled |
True |
0.833 |
0.717 |
1.403 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible |
True |
0.832 |
0.802 |
1.905 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible, and undefiled |
True |
0.818 |
0.736 |
1.905 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
when our soules can go up to god with that triumphant eulogy, 1 pet. 1. ver. 3, 4, 5. blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible, and undefiled |
False |
0.776 |
0.897 |
2.075 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
when our soules can go up to god with that triumphant eulogy, 1 pet. 1. ver. 3, 4, 5. blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible, and undefiled |
False |
0.77 |
0.932 |
4.361 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
when our soules can go up to god with that triumphant eulogy, 1 pet. 1. ver. 3, 4, 5. blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible, and undefiled |
False |
0.751 |
0.814 |
2.469 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
when our soules can go up to god with that triumphant eulogy, 1 pet. 1. ver. 3, 4, 5. blessed be the god and father of our lord jesus christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, through the resurrection of jesus christ from the dead, to this inheritance incorruptible, and undefiled |
False |
0.749 |
0.748 |
1.976 |