Luke 21.15 (AKJV) |
luke 21.15: for i will giue you a mouth and wisedome, which all your aduersaries shall not be able to gainsay, nor resist. |
and weak in judgment, but i found that promise made good unto me, luke 21. ver. 15. i will give you a mouth and wisdome, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist |
False |
0.851 |
0.954 |
2.947 |
Luke 21.15 (ODRV) |
luke 21.15: for i wil giue you mouth and wisdom, which al your aduersaries shal not be able to resist and gainesay. |
and weak in judgment, but i found that promise made good unto me, luke 21. ver. 15. i will give you a mouth and wisdome, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist |
False |
0.839 |
0.926 |
1.314 |
Luke 21.15 (Geneva) |
luke 21.15: for i will giue you a mouth and wisdome, where against all your aduersaries shall not be able to speake, nor resist. |
and weak in judgment, but i found that promise made good unto me, luke 21. ver. 15. i will give you a mouth and wisdome, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist |
False |
0.828 |
0.917 |
2.039 |
Luke 21.15 (AKJV) |
luke 21.15: for i will giue you a mouth and wisedome, which all your aduersaries shall not be able to gainsay, nor resist. |
i will give you a mouth and wisdome, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist |
True |
0.823 |
0.967 |
2.298 |
Luke 21.15 (Tyndale) |
luke 21.15: for i will geve you a mouth and wisdome where agaynste all youre adversarys shall not be able to speake nor resist. |
and weak in judgment, but i found that promise made good unto me, luke 21. ver. 15. i will give you a mouth and wisdome, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist |
False |
0.822 |
0.888 |
1.895 |
Luke 21.15 (ODRV) |
luke 21.15: for i wil giue you mouth and wisdom, which al your aduersaries shal not be able to resist and gainesay. |
i will give you a mouth and wisdome, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist |
True |
0.801 |
0.957 |
0.598 |
Luke 21.15 (Geneva) |
luke 21.15: for i will giue you a mouth and wisdome, where against all your aduersaries shall not be able to speake, nor resist. |
i will give you a mouth and wisdome, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist |
True |
0.774 |
0.952 |
1.407 |
Luke 21.15 (Tyndale) |
luke 21.15: for i will geve you a mouth and wisdome where agaynste all youre adversarys shall not be able to speake nor resist. |
i will give you a mouth and wisdome, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist |
True |
0.769 |
0.943 |
1.311 |
Luke 21.15 (Vulgate) |
luke 21.15: ego enim dabo vobis os et sapientiam, cui non poterunt resistere et contradicere omnes adversarii vestri. |
i will give you a mouth and wisdome, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist |
True |
0.696 |
0.198 |
0.0 |