Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, and will not tarry, hab |
True |
0.926 |
0.964 |
2.587 |
Habakkuk 2.3 (AKJV) |
habakkuk 2.3: for the vision is yet for an appointed time, but at the the end it shall speak, and not lie: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, and will not tarry, hab. 2.3. we can set our seal of experience to this truth, though we waited long, yet the vision hath spoken |
False |
0.841 |
0.867 |
1.002 |
Habakkuk 2.3 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.3: if it make any delay, wait for it: |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, and will not tarry, hab |
True |
0.833 |
0.617 |
1.548 |
Habakkuk 2.3 (Geneva) |
habakkuk 2.3: for the vision is yet for an appointed time, but at the last it shall speake, and not lie: though it tarie, waite: for it shall surely come, and shall not stay. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, and will not tarry, hab. 2.3. we can set our seal of experience to this truth, though we waited long, yet the vision hath spoken |
False |
0.817 |
0.747 |
0.459 |
Habakkuk 2.3 (Geneva) |
habakkuk 2.3: for the vision is yet for an appointed time, but at the last it shall speake, and not lie: though it tarie, waite: for it shall surely come, and shall not stay. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, and will not tarry, hab |
True |
0.796 |
0.893 |
0.95 |
Habakkuk 2.3 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.3: for as yet the vision is far off, and it shall appear at the end, and shall not lie: if it make any delay, wait for it: for it shall surely come, and it shall not be slack. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, and will not tarry, hab. 2.3. we can set our seal of experience to this truth, though we waited long, yet the vision hath spoken |
False |
0.767 |
0.181 |
0.94 |
Hebrews 10.37 (AKJV) |
hebrews 10.37: for yet a litle while, and he that shall come will come, and will not tary. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, and will not tarry, hab |
True |
0.673 |
0.54 |
0.658 |
Hebrews 10.37 (Geneva) |
hebrews 10.37: for yet a very litle while, and hee that shall come, will come, and will not tary. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, and will not tarry, hab |
True |
0.659 |
0.526 |
0.638 |
Hebrews 10.37 (Tyndale) |
hebrews 10.37: for yet a very lytell whyle and he that shall come will come and will not tary. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, and will not tarry, hab |
True |
0.649 |
0.397 |
0.638 |