Isaiah 31.5 (Geneva) |
isaiah 31.5: as birds that flie, so shall the lord of hostes defend ierusalem by defending and deliuering, by passing through and preseruing it. |
when the shrill outcries of her fallen childe sound sadly in her ears, so isa. 31.5. as birds flying, so will the lord of hosts defend jerusalem |
False |
0.746 |
0.715 |
0.555 |
Isaiah 31.5 (AKJV) |
isaiah 31.5: as birds flying, so wil the lord of hostes defend ierusalem, defending also hee will deliuer it, and passing ouer, he will preserue it. |
when the shrill outcries of her fallen childe sound sadly in her ears, so isa. 31.5. as birds flying, so will the lord of hosts defend jerusalem |
False |
0.743 |
0.699 |
1.281 |
Isaiah 31.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 31.5: as birds dying, so will the lord of hosts protect jerusalem, protecting and delivering, passing over and saving. |
when the shrill outcries of her fallen childe sound sadly in her ears, so isa. 31.5. as birds flying, so will the lord of hosts defend jerusalem |
False |
0.739 |
0.788 |
1.556 |
Isaiah 31.5 (AKJV) |
isaiah 31.5: as birds flying, so wil the lord of hostes defend ierusalem, defending also hee will deliuer it, and passing ouer, he will preserue it. |
will the lord of hosts defend jerusalem |
True |
0.646 |
0.866 |
0.198 |
Isaiah 31.5 (Geneva) |
isaiah 31.5: as birds that flie, so shall the lord of hostes defend ierusalem by defending and deliuering, by passing through and preseruing it. |
will the lord of hosts defend jerusalem |
True |
0.642 |
0.84 |
0.21 |
Isaiah 31.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 31.5: as birds dying, so will the lord of hosts protect jerusalem, protecting and delivering, passing over and saving. |
will the lord of hosts defend jerusalem |
True |
0.624 |
0.885 |
2.116 |