1 Corinthians 9.8 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.8: say i these things as a man? |
say i these things as a man, |
True |
0.887 |
0.939 |
4.894 |
1 Corinthians 9.7 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne charges? |
who goeth a warfare onely at his own charge |
True |
0.826 |
0.941 |
3.417 |
1 Corinthians 9.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.7: who planteth a vynearde and eateth not of the frute? |
or who planteth a vineyard and eateth not of the fruit thereof |
True |
0.797 |
0.926 |
2.923 |
1 Corinthians 9.7 (ODRV) |
1 corinthians 9.7: who euer plaieth the souldiar at his owne charges? who planteth a vine, and eateth not of the fruit therof? who feedeth a flock, and eateth not of the milke of the flock? |
who goeth a warfare onely at his own charge? doth the souldier fight without his pay? or who planteth a vineyard and eateth not of the fruit thereof? do not many bunches of grapes and flagons of wine go to the masters table? and who feedeth a flock and eateth not of the milk thereof? hath now the shepherd his wages either in milk or mony or both? say i these things as a man, |
False |
0.79 |
0.893 |
8.299 |
1 Corinthians 9.7 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne coste? |
who goeth a warfare onely at his own charge |
True |
0.787 |
0.925 |
3.417 |
1 Corinthians 9.7 (AKJV) |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruite thereof? or who feedeth a flocke, and eateth not of the milke of the flocke? |
who goeth a warfare onely at his own charge? doth the souldier fight without his pay? or who planteth a vineyard and eateth not of the fruit thereof? do not many bunches of grapes and flagons of wine go to the masters table? and who feedeth a flock and eateth not of the milk thereof? hath now the shepherd his wages either in milk or mony or both? say i these things as a man, |
False |
0.781 |
0.919 |
11.086 |
1 Corinthians 9.7 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare eny tyme at his awne cost? |
who goeth a warfare onely at his own charge |
True |
0.762 |
0.882 |
3.27 |
1 Corinthians 9.7 (Geneva) |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare any time at his owne coste? who planteth a vineyarde, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flocke, and eateth not of the milke of the flocke? |
who goeth a warfare onely at his own charge? doth the souldier fight without his pay? or who planteth a vineyard and eateth not of the fruit thereof? do not many bunches of grapes and flagons of wine go to the masters table? and who feedeth a flock and eateth not of the milk thereof? hath now the shepherd his wages either in milk or mony or both? say i these things as a man, |
False |
0.761 |
0.89 |
10.604 |
1 Corinthians 9.7 (Tyndale) |
1 corinthians 9.7: who goeth a warfare eny tyme at his awne cost? who planteth a vynearde and eateth not of the frute? who fedeth a flocke and eateth not of the mylke? |
who goeth a warfare onely at his own charge? doth the souldier fight without his pay? or who planteth a vineyard and eateth not of the fruit thereof? do not many bunches of grapes and flagons of wine go to the masters table? and who feedeth a flock and eateth not of the milk thereof? hath now the shepherd his wages either in milk or mony or both? say i these things as a man, |
False |
0.753 |
0.608 |
5.072 |
2 Esdras 16.43 (AKJV) - 1 |
2 esdras 16.43: so also he that planteth the vineyard, as he that shal not gather the grapes. |
or who planteth a vineyard and eateth not of the fruit thereof |
True |
0.734 |
0.711 |
3.594 |
1 Corinthians 9.8 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.8: saye i these thinges after the manner of men? |
say i these things as a man, |
True |
0.721 |
0.864 |
0.0 |
1 Corinthians 9.7 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.7: who euer plaieth the souldiar at his owne charges? |
who goeth a warfare onely at his own charge |
True |
0.707 |
0.814 |
0.0 |
1 Corinthians 9.8 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.8: speake i these things according to man? |
say i these things as a man, |
True |
0.672 |
0.855 |
3.374 |
1 Corinthians 9.7 (Vulgate) |
1 corinthians 9.7: quis militat suis stipendiis umquam? quis plantat vineam, et de fructu ejus non edit? quis pascit gregem, et de lacte gregis non manducat? |
or who planteth a vineyard and eateth not of the fruit thereof |
True |
0.645 |
0.392 |
0.0 |