Hosea 6.7 (AKJV) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they dealt treacherously against me. |
but they like men have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me |
True |
0.943 |
0.974 |
0.686 |
Hosea 6.7 (Geneva) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they trespassed against me. |
but they like men have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me |
True |
0.876 |
0.966 |
0.341 |
Hosea 6.5 (AKJV) - 1 |
hosea 6.5: i haue slaine them by the wordes of my mouth, and thy iudgements are as the light that goeth foorth. |
i have slaine them by the words of my mouth, and they judgements are as the light that goeth forth, &c |
True |
0.868 |
0.972 |
1.128 |
Hosea 6.5 (Geneva) - 1 |
hosea 6.5: i haue slaine them by the wordes of my mouth, and thy iudgements were as the light that goeth forth. |
i have slaine them by the words of my mouth, and they judgements are as the light that goeth forth, &c |
True |
0.854 |
0.97 |
1.491 |
Hosea 6.7 (Douay-Rheims) |
hosea 6.7: but they, like adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me. |
but they like men have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me |
True |
0.793 |
0.971 |
1.643 |
Hosea 6.5 (Douay-Rheims) |
hosea 6.5: for this reason have i hewed them by the prophets, i have slain them by the words of my mouth: and thy judgments shall go forth as the light. |
i have slaine them by the words of my mouth, and they judgements are as the light that goeth forth, &c |
True |
0.766 |
0.93 |
1.834 |
Hosea 6.7 (AKJV) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they dealt treacherously against me. |
i have slaine them by the words of my mouth, and they judgements are as the light that goeth forth, &c. but they like men have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me |
False |
0.739 |
0.93 |
0.686 |
Hosea 6.7 (Geneva) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they trespassed against me. |
i have slaine them by the words of my mouth, and they judgements are as the light that goeth forth, &c. but they like men have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me |
False |
0.693 |
0.884 |
0.341 |
Hosea 6.7 (Douay-Rheims) |
hosea 6.7: but they, like adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me. |
i have slaine them by the words of my mouth, and they judgements are as the light that goeth forth, &c. but they like men have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me |
False |
0.63 |
0.946 |
1.643 |