1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
there must be many members to one body, |
True |
0.81 |
0.595 |
0.232 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
there must be many members to one body, |
True |
0.804 |
0.621 |
0.232 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
there must be many members to one body, |
True |
0.799 |
0.649 |
0.232 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
there must be many members to one body, |
True |
0.799 |
0.649 |
0.232 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
there must be many members to one body, |
True |
0.791 |
0.485 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
there must be many members to one body, |
True |
0.782 |
0.771 |
2.242 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
there must be many members to one body, |
True |
0.775 |
0.558 |
0.219 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
there must be many members to one body, |
True |
0.768 |
0.796 |
2.242 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
there must be many members to one body, |
True |
0.755 |
0.725 |
2.242 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
there must be many members to one body, |
True |
0.737 |
0.523 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
god will not let any part be lacking, and there must be many members to one body, |
False |
0.703 |
0.338 |
0.233 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
god will not let any part be lacking, and there must be many members to one body, |
False |
0.697 |
0.344 |
0.233 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
god will not let any part be lacking, and there must be many members to one body, |
False |
0.696 |
0.364 |
0.233 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
god will not let any part be lacking, and there must be many members to one body, |
False |
0.696 |
0.364 |
0.233 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
god will not let any part be lacking, and there must be many members to one body, |
False |
0.695 |
0.191 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
god will not let any part be lacking, and there must be many members to one body, |
False |
0.676 |
0.377 |
2.581 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
god will not let any part be lacking, and there must be many members to one body, |
False |
0.676 |
0.273 |
0.22 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
god will not let any part be lacking, and there must be many members to one body, |
False |
0.661 |
0.364 |
2.581 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
god will not let any part be lacking, and there must be many members to one body, |
False |
0.652 |
0.356 |
2.581 |