Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
and endeavour to keep the unity of the spirit, in the bond of peace, till we all meet together into a perfect man, |
False |
0.837 |
0.902 |
1.282 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
and endeavour to keep the unity of the spirit, in the bond of peace, till we all meet together into a perfect man, |
False |
0.837 |
0.902 |
1.282 |
Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
and endeavour to keep the unity of the spirit, in the bond of peace, till we all meet together into a perfect man, |
False |
0.801 |
0.88 |
1.337 |
Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
and endeavour to keep the unity of the spirit, in the bond of peace, till we all meet together into a perfect man, |
False |
0.786 |
0.541 |
0.398 |
Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
and endeavour to keep the unity of the spirit, in the bond of peace, till we all meet together into a perfect man, |
False |
0.749 |
0.401 |
3.099 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
and endeavour to keep the unity of the spirit, in the bond of peace, till we all meet together into a perfect man, |
False |
0.736 |
0.178 |
3.006 |
Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
and endeavour to keep the unity of the spirit, in the bond of peace, till we all meet together into a perfect man, |
False |
0.732 |
0.496 |
1.945 |
Ephesians 4.3 (Vulgate) |
ephesians 4.3: solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis. |
and endeavour to keep the unity of the spirit, in the bond of peace, till we all meet together into a perfect man, |
False |
0.696 |
0.313 |
0.0 |