Luke 24.40 (ODRV) |
luke 24.40: and when he had said this, he shewed them his handes and feet. |
and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
True |
0.821 |
0.9 |
1.102 |
Luke 24.40 (Geneva) |
luke 24.40: and when he had thus spoken, he shewed them his hands and feete. |
and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
True |
0.816 |
0.876 |
1.983 |
Luke 24.40 (AKJV) |
luke 24.40: and when hee had thus spoken, hee shewed them his handes and his feete. |
and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
True |
0.79 |
0.89 |
0.36 |
Luke 24.40 (Tyndale) |
luke 24.40: and when he had thus spoken he shewed them his hondes and his fete. |
and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
True |
0.768 |
0.811 |
0.4 |
Luke 24.40 (Vulgate) |
luke 24.40: et cum hoc dixisset, ostendit eis manus et pedes. |
and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
True |
0.758 |
0.751 |
0.156 |
Luke 24.40 (Wycliffe) |
luke 24.40: and whanne he hadde seid this thing, he schewide hoondis and feet to hem. |
and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
True |
0.695 |
0.198 |
0.736 |
Luke 24.40 (ODRV) |
luke 24.40: and when he had said this, he shewed them his handes and feet. |
and that he might not lose in their acceptance that which he thought they would so h**hly prize, saith maldonate, he saith unto them again, peace be unto you, verse 21. and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
False |
0.692 |
0.828 |
1.408 |
Luke 24.40 (Geneva) |
luke 24.40: and when he had thus spoken, he shewed them his hands and feete. |
and that he might not lose in their acceptance that which he thought they would so h**hly prize, saith maldonate, he saith unto them again, peace be unto you, verse 21. and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
False |
0.68 |
0.71 |
1.897 |
Luke 24.40 (Tyndale) |
luke 24.40: and when he had thus spoken he shewed them his hondes and his fete. |
and that he might not lose in their acceptance that which he thought they would so h**hly prize, saith maldonate, he saith unto them again, peace be unto you, verse 21. and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
False |
0.669 |
0.499 |
0.438 |
Luke 24.40 (AKJV) |
luke 24.40: and when hee had thus spoken, hee shewed them his handes and his feete. |
and that he might not lose in their acceptance that which he thought they would so h**hly prize, saith maldonate, he saith unto them again, peace be unto you, verse 21. and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
False |
0.661 |
0.79 |
0.393 |
Luke 24.40 (Vulgate) |
luke 24.40: et cum hoc dixisset, ostendit eis manus et pedes. |
and that he might not lose in their acceptance that which he thought they would so h**hly prize, saith maldonate, he saith unto them again, peace be unto you, verse 21. and *aint luke saith, again he shewed them his hands and his feet |
False |
0.646 |
0.495 |
0.17 |