1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
because we are all partakers of one bread. alimentum fit alitum, saith the phylosopher; so it is in our spirituall food |
False |
0.689 |
0.855 |
1.082 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.17: for we are all partakers of that one bread. |
because we are all partakers of one bread. alimentum fit alitum, saith the phylosopher; so it is in our spirituall food |
False |
0.687 |
0.931 |
2.468 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
because we are all partakers of one bread. alimentum fit alitum, saith the phylosopher; so it is in our spirituall food |
False |
0.675 |
0.658 |
1.082 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
because we are all partakers of one bread. alimentum fit alitum, saith the phylosopher; so it is in our spirituall food |
False |
0.666 |
0.388 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
because we are all partakers of one bread. alimentum fit alitum, saith the phylosopher; so it is in our spirituall food |
False |
0.655 |
0.478 |
1.769 |
1 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
1 corinthians 10.17: quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. |
because we are all partakers of one bread. alimentum fit alitum, saith the phylosopher; so it is in our spirituall food |
False |
0.632 |
0.484 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
because we are all partakers of one bread. alimentum fit alitum, saith the phylosopher; so it is in our spirituall food |
False |
0.612 |
0.889 |
2.526 |