John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
father i pray thee that they may be one in us, as thou art one in me, |
False |
0.841 |
0.714 |
2.88 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
father i pray thee that they may be one in us, as thou art one in me, |
False |
0.828 |
0.725 |
1.435 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
father i pray thee that they may be one in us, as thou art one in me, |
False |
0.797 |
0.622 |
2.992 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
father i pray thee that they may be one in us |
True |
0.786 |
0.743 |
0.736 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
father i pray thee that they may be one in us, as thou art one in me, |
False |
0.783 |
0.605 |
1.108 |
John 17.21 (ODRV) - 1 |
john 17.21: that they also in vs may be one: |
father i pray thee that they may be one in us |
True |
0.781 |
0.79 |
0.0 |
John 17.11 (ODRV) - 1 |
john 17.11: that they may be one, as also we. |
father i pray thee that they may be one in us, as thou art one in me, |
False |
0.78 |
0.509 |
0.0 |
John 17.11 (ODRV) - 1 |
john 17.11: that they may be one, as also we. |
father i pray thee that they may be one in us |
True |
0.769 |
0.675 |
0.0 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
father i pray thee that they may be one in us |
True |
0.719 |
0.568 |
0.764 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
father i pray thee that they may be one in us |
True |
0.705 |
0.707 |
0.453 |
John 17.11 (Geneva) |
john 17.11: and nowe am i no more in the world, but these are in the worlde, and i come to thee. holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
father i pray thee that they may be one in us, as thou art one in me, |
False |
0.68 |
0.331 |
0.952 |
John 17.11 (Geneva) |
john 17.11: and nowe am i no more in the world, but these are in the worlde, and i come to thee. holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
father i pray thee that they may be one in us |
True |
0.601 |
0.456 |
0.55 |