Deuteronomy 9.7 (AKJV) |
deuteronomy 9.7: remember and forget not, how thou prouokedst the lord thy god to wrath in the wildernesse: from the day that thou didst depart out of the land of egypt, vntill ye came vnto this place, yee haue bene rebellious against the lord. |
remember and forget not how thou provokedst the lord thy god to wrath in the wildernesse, from the day that thou departedst out of aegypt untill ye came unto this place, ye have been a rebellious people |
True |
0.879 |
0.952 |
5.881 |
Deuteronomy 9.7 (Geneva) |
deuteronomy 9.7: remember, and forget not, howe thou prouokedst the lord thy god to anger in the wildernesse: since the day that thou diddest depart out of the land of egypt, vntill ye came vnto this place ye haue rebelled against the lord. |
remember and forget not how thou provokedst the lord thy god to wrath in the wildernesse, from the day that thou departedst out of aegypt untill ye came unto this place, ye have been a rebellious people |
True |
0.866 |
0.86 |
4.737 |
Deuteronomy 9.7 (AKJV) |
deuteronomy 9.7: remember and forget not, how thou prouokedst the lord thy god to wrath in the wildernesse: from the day that thou didst depart out of the land of egypt, vntill ye came vnto this place, yee haue bene rebellious against the lord. |
this is it which the lord presseth on his people, deut. 9. 7. remember and forget not how thou provokedst the lord thy god to wrath in the wildernesse, from the day that thou departedst out of aegypt untill ye came unto this place, ye have been a rebellious people |
False |
0.837 |
0.96 |
6.737 |
Deuteronomy 9.7 (Geneva) |
deuteronomy 9.7: remember, and forget not, howe thou prouokedst the lord thy god to anger in the wildernesse: since the day that thou diddest depart out of the land of egypt, vntill ye came vnto this place ye haue rebelled against the lord. |
this is it which the lord presseth on his people, deut. 9. 7. remember and forget not how thou provokedst the lord thy god to wrath in the wildernesse, from the day that thou departedst out of aegypt untill ye came unto this place, ye have been a rebellious people |
False |
0.815 |
0.901 |
5.593 |
Deuteronomy 9.7 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 9.7: remember, and forget not how then provokedst the lord thy god to wrath in the wilderness. from the day that thou camest out of egypt unto this place, thou hast always strove against the lord. |
remember and forget not how thou provokedst the lord thy god to wrath in the wildernesse, from the day that thou departedst out of aegypt untill ye came unto this place, ye have been a rebellious people |
True |
0.804 |
0.804 |
6.039 |
Deuteronomy 9.7 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 9.7: remember, and forget not how then provokedst the lord thy god to wrath in the wilderness. from the day that thou camest out of egypt unto this place, thou hast always strove against the lord. |
this is it which the lord presseth on his people, deut. 9. 7. remember and forget not how thou provokedst the lord thy god to wrath in the wildernesse, from the day that thou departedst out of aegypt untill ye came unto this place, ye have been a rebellious people |
False |
0.699 |
0.888 |
7.011 |