Daniel 2.45 (AKJV) - 0 |
daniel 2.45: forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountaine without hands, and that it brake in pieces the yron, the brasse, the clay, the siluer, and the gold: |
that the stone cut out of the mountaine without hands, should break in pieces the iron the brasse, the clay, the silver and the gold, dan |
True |
0.725 |
0.953 |
4.559 |
Daniel 2.34 (ODRV) |
daniel 2.34: thou sawest so, til a stone was cut out of a mountaine without handes: and it stoke the statua on the yron, & earthen feet therof, & brake them in peeces. |
that the stone cut out of the mountaine without hands, should break in pieces the iron the brasse, the clay, the silver and the gold, dan |
True |
0.682 |
0.773 |
1.191 |
Daniel 2.35 (AKJV) |
daniel 2.35: then was the yron, the clay, the brasse, the siluer, and the golde broken to pieces together, and became like the chaffe of the summer threshing floores, and the wind caried them away, that no place was found for them: & the stone that smote the image became a great mountaine, and filled the whole earth. |
that the stone cut out of the mountaine without hands, should break in pieces the iron the brasse, the clay, the silver and the gold, dan |
True |
0.671 |
0.749 |
1.411 |
Daniel 2.34 (AKJV) |
daniel 2.34: thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image vpon his feete that were of yron and clay, and brake them to pieces. |
that the stone cut out of the mountaine without hands, should break in pieces the iron the brasse, the clay, the silver and the gold, dan |
True |
0.664 |
0.709 |
2.519 |
Daniel 2.35 (Geneva) |
daniel 2.35: then was the yron, the clay, the brasse, the siluer and the golde broken all together, and became like the chaffe of the sommer floures, and the winde caryed them away, that no place was founde for them: and the stone that smote the image, became a great mountaine, and filled the whole earth. |
that the stone cut out of the mountaine without hands, should break in pieces the iron the brasse, the clay, the silver and the gold, dan |
True |
0.663 |
0.726 |
1.032 |
Daniel 2.45 (Geneva) |
daniel 2.45: where as thou sawest, that the stone was cut of the mountaine without handes, and that it brake in pieces the yron, the brasse, the clay, the siluer, and the golde: so the great god hath shewed the king, what shall come to passe hereafter, and the dreame is true, and the interpretation thereof is sure. |
that the stone cut out of the mountaine without hands, should break in pieces the iron the brasse, the clay, the silver and the gold, dan |
True |
0.659 |
0.918 |
1.523 |
Daniel 2.35 (ODRV) |
daniel 2.35: then were the yron, the clay, the brasse, the siuer, and gold broken together, and brought as it were into the fust of a summers floore, that are taken violently with the winde: and there was no place found for them: but the stone that stroke the statua, was made a great mountaine, and it filled al the earth. |
that the stone cut out of the mountaine without hands, should break in pieces the iron the brasse, the clay, the silver and the gold, dan |
True |
0.647 |
0.507 |
2.144 |
Daniel 2.45 (ODRV) |
daniel 2.45: according as thou sawest, that the stone was cut out of the mountaine without handes, and brake the earth in peeces, and the yron, and the brasse, and the siluer, and the gold, the great god hath shewed the king what thinges are to come hereafter. & the dreame is true, & the interpretation therof faithful. |
that the stone cut out of the mountaine without hands, should break in pieces the iron the brasse, the clay, the silver and the gold, dan |
True |
0.641 |
0.864 |
2.178 |
Daniel 2.34 (Geneva) |
daniel 2.34: thou beheldest it til a stone was cut without hands, which smote the image vpon his feete, that were of yron and clay, and brake them to pieces. |
that the stone cut out of the mountaine without hands, should break in pieces the iron the brasse, the clay, the silver and the gold, dan |
True |
0.634 |
0.598 |
2.519 |