Isaiah 11.9 (AKJV) - 1 |
isaiah 11.9: for the earth shall bee full of the knowledge of the lord, as the waters couer the sea. |
the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai |
True |
0.936 |
0.974 |
1.906 |
Isaiah 60.1 (AKJV) |
isaiah 60.1: arise, shine, for thy light is come, and the glory of the lord is risen vpon thee. |
arise, shine for thy light is come, |
True |
0.849 |
0.952 |
1.331 |
Isaiah 60.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 60.1: be bright, for thy light is come, and the glorie of the lord is risen vpon thee. |
arise, shine for thy light is come, |
True |
0.783 |
0.907 |
0.301 |
Isaiah 60.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 60.1: for thy light is come, and the glory of the lord is risen upon thee. |
arise, shine for thy light is come, |
True |
0.775 |
0.807 |
0.325 |
Habakkuk 2.14 (AKJV) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters couer the sea. |
the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai |
True |
0.763 |
0.965 |
1.839 |
Habakkuk 2.14 (Geneva) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters couer the sea. |
the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai |
True |
0.763 |
0.965 |
1.839 |
Habakkuk 2.14 (Vulgate) |
habakkuk 2.14: quia replebitur terra, ut cognoscant gloriam domini, quasi aquae operientes mare. |
the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai |
True |
0.725 |
0.191 |
0.0 |
Habakkuk 2.14 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled, that men may know the glory of the lord, as waters covering the sea. |
the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai |
True |
0.723 |
0.935 |
1.481 |
Isaiah 11.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 11.9: they shall not hurt, nor shall they kill in all my holy mountain, for the earth is filled with the knowledge of the lord, as the covering waters of the sea. |
the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai |
True |
0.709 |
0.905 |
1.738 |
Isaiah 11.9 (Geneva) |
isaiah 11.9: then shall none hurt nor destroy in all the mountaine of mine holines: for the earth shalbe full of the knowledge of the lord, as the waters that couer the sea. |
the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai |
True |
0.706 |
0.926 |
1.666 |
Isaiah 60.1 (AKJV) |
isaiah 60.1: arise, shine, for thy light is come, and the glory of the lord is risen vpon thee. |
isai. 11. 9. the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai. 60. 1, 19. arise, shine for thy light is come, |
False |
0.7 |
0.865 |
4.951 |
Habakkuk 2.14 (Geneva) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters couer the sea. |
isai. 11. 9. the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai. 60. 1, 19. arise, shine for thy light is come, |
False |
0.691 |
0.894 |
0.976 |
Habakkuk 2.14 (AKJV) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters couer the sea. |
isai. 11. 9. the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai. 60. 1, 19. arise, shine for thy light is come, |
False |
0.691 |
0.894 |
0.976 |
Habakkuk 2.14 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled, that men may know the glory of the lord, as waters covering the sea. |
isai. 11. 9. the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea, isai. 60. 1, 19. arise, shine for thy light is come, |
False |
0.666 |
0.71 |
0.3 |