Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.7: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
the spirit shall returne unto god that gave it |
True |
0.861 |
0.944 |
7.823 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
the spirit shall returne unto god that gave it |
True |
0.707 |
0.867 |
6.089 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.7: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
the second argument is in respect of the object, soules, and that rationall soules endowed with noble faculties, the understanding and the will the very breath of god, gen. 2. 7. the peculiar creation of god, not ex traduce, not by propagation, it's god that formeth the spirit of man within him, zech. 12. 1. and god is terminus a quo & ad quem both, eccl. 12. 7. the spirit shall returne unto god that gave it |
False |
0.696 |
0.826 |
20.729 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the spirit shall returne unto god that gave it |
True |
0.693 |
0.91 |
5.793 |
Ecclesiastes 12.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.7: et revertatur pulvis in terram suam unde erat, et spiritus redeat ad deum, qui dedit illum. |
the spirit shall returne unto god that gave it |
True |
0.659 |
0.534 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
the second argument is in respect of the object, soules, and that rationall soules endowed with noble faculties, the understanding and the will the very breath of god, gen. 2. 7. the peculiar creation of god, not ex traduce, not by propagation, it's god that formeth the spirit of man within him, zech. 12. 1. and god is terminus a quo & ad quem both, eccl. 12. 7. the spirit shall returne unto god that gave it |
False |
0.628 |
0.597 |
18.545 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the second argument is in respect of the object, soules, and that rationall soules endowed with noble faculties, the understanding and the will the very breath of god, gen. 2. 7. the peculiar creation of god, not ex traduce, not by propagation, it's god that formeth the spirit of man within him, zech. 12. 1. and god is terminus a quo & ad quem both, eccl. 12. 7. the spirit shall returne unto god that gave it |
False |
0.606 |
0.621 |
18.234 |