Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
but god commendeth his love unto us, in that while we were yet sinners, christ died for us |
True |
0.943 |
0.965 |
1.036 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
but god commendeth his love unto us, in that while we were yet sinners, christ died for us |
True |
0.906 |
0.939 |
0.635 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
but god commendeth his love unto us, in that while we were yet sinners, christ died for us |
True |
0.872 |
0.929 |
1.036 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
but god commendeth his love unto us, in that while we were yet sinners, christ died for us |
True |
0.868 |
0.739 |
1.41 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
note the incomparable unparrelled love of christ to sinners in my text. but god commendeth his love unto us, in that while we were yet sinners, christ died for us. wherein observe these remarkable particulars |
False |
0.792 |
0.937 |
1.251 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
note the incomparable unparrelled love of christ to sinners in my text. but god commendeth his love unto us, in that while we were yet sinners, christ died for us. wherein observe these remarkable particulars |
False |
0.782 |
0.811 |
1.008 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
note the incomparable unparrelled love of christ to sinners in my text. but god commendeth his love unto us, in that while we were yet sinners, christ died for us. wherein observe these remarkable particulars |
False |
0.73 |
0.822 |
1.251 |