Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
even as christ also loved the church, and gave himselfe for it |
False |
0.789 |
0.956 |
4.234 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
even as christ also loved the church, and gave himselfe for it |
False |
0.787 |
0.946 |
4.234 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
even as christ also loved the church |
True |
0.784 |
0.877 |
2.222 |
Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
even as christ also loved the church |
True |
0.783 |
0.918 |
2.222 |
Ephesians 5.25 (Tyndale) |
ephesians 5.25: husbandes love youre wyves even as christ loved the congregacion and gave him silfe for it |
even as christ also loved the church, and gave himselfe for it |
False |
0.775 |
0.91 |
5.471 |
Ephesians 5.25 (Tyndale) |
ephesians 5.25: husbandes love youre wyves even as christ loved the congregacion and gave him silfe for it |
even as christ also loved the church |
True |
0.77 |
0.799 |
3.558 |
Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
even as christ also loved the church, and gave himselfe for it |
False |
0.734 |
0.93 |
0.992 |
Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
even as christ also loved the church |
True |
0.718 |
0.888 |
1.132 |
Ephesians 5.29 (AKJV) |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh: but nourisheth and cherisheth it, euen as the lord the church: |
even as christ also loved the church |
True |
0.649 |
0.583 |
1.135 |
Ephesians 5.25 (Vulgate) |
ephesians 5.25: viri, diligite uxores vestras, sicut et christus dilexit ecclesiam, et seipsum tradidit pro ea, |
even as christ also loved the church, and gave himselfe for it |
False |
0.647 |
0.611 |
0.0 |
Ephesians 5.29 (Geneva) |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh, but nourisheth and cherisheth it, euen as the lord doeth the church. |
even as christ also loved the church |
True |
0.647 |
0.572 |
1.093 |
Ephesians 5.25 (Vulgate) |
ephesians 5.25: viri, diligite uxores vestras, sicut et christus dilexit ecclesiam, et seipsum tradidit pro ea, |
even as christ also loved the church |
True |
0.639 |
0.511 |
0.0 |