John 13.1 (AKJV) |
john 13.1: now before the feast of the passeouer, when iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end. |
5. it is an eternall love, joh. 13. 1. now before the feast of the passeover, when jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
False |
0.894 |
0.953 |
4.964 |
John 13.1 (AKJV) |
john 13.1: now before the feast of the passeouer, when iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end. |
now before the feast of the passeover, when jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.886 |
0.958 |
4.357 |
John 13.1 (Geneva) |
john 13.1: nowe before the feast of the passeouer, when iesus knewe that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, forasmuch as he loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them. |
5. it is an eternall love, joh. 13. 1. now before the feast of the passeover, when jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
False |
0.881 |
0.917 |
3.524 |
John 13.1 (Geneva) |
john 13.1: nowe before the feast of the passeouer, when iesus knewe that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, forasmuch as he loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them. |
now before the feast of the passeover, when jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.878 |
0.926 |
2.932 |
John 13.1 (Tyndale) |
john 13.1: before the feast of ester when iesus knewe that his houre was come that he shuld departe out of this worlde vnto the father. when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. |
now before the feast of the passeover, when jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.873 |
0.897 |
4.948 |
John 13.1 (ODRV) |
john 13.1: and before the festiual day of pasche, iesvs knowing that his houre was come that he should passe out of this world to his father: whereas he had loued his that were in the world, vnto the end he loued them. |
5. it is an eternall love, joh. 13. 1. now before the feast of the passeover, when jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
False |
0.87 |
0.748 |
2.505 |
John 13.1 (ODRV) |
john 13.1: and before the festiual day of pasche, iesvs knowing that his houre was come that he should passe out of this world to his father: whereas he had loued his that were in the world, vnto the end he loued them. |
now before the feast of the passeover, when jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.864 |
0.737 |
1.868 |
John 13.1 (Tyndale) |
john 13.1: before the feast of ester when iesus knewe that his houre was come that he shuld departe out of this worlde vnto the father. when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. |
5. it is an eternall love, joh. 13. 1. now before the feast of the passeover, when jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
False |
0.861 |
0.881 |
5.57 |
John 13.1 (Tyndale) |
john 13.1: before the feast of ester when iesus knewe that his houre was come that he shuld departe out of this worlde vnto the father. when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. |
jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.844 |
0.913 |
5.595 |
John 13.1 (AKJV) |
john 13.1: now before the feast of the passeouer, when iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end. |
jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.834 |
0.944 |
5.412 |
John 13.1 (Geneva) |
john 13.1: nowe before the feast of the passeouer, when iesus knewe that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, forasmuch as he loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them. |
jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.825 |
0.905 |
3.725 |
John 13.1 (ODRV) |
john 13.1: and before the festiual day of pasche, iesvs knowing that his houre was come that he should passe out of this world to his father: whereas he had loued his that were in the world, vnto the end he loued them. |
jesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.818 |
0.86 |
2.114 |
John 13.1 (ODRV) - 1 |
john 13.1: whereas he had loued his that were in the world, vnto the end he loued them. |
he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.801 |
0.812 |
0.851 |
John 13.1 (Tyndale) - 1 |
john 13.1: when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. |
he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.799 |
0.77 |
4.983 |
John 13.1 (AKJV) |
john 13.1: now before the feast of the passeouer, when iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end. |
he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.776 |
0.936 |
2.389 |
John 6.4 (Geneva) |
john 6.4: now the passeouer, a feast of the iewes, was neere. |
now before the feast of the passeover |
True |
0.764 |
0.701 |
0.603 |
John 13.1 (Geneva) |
john 13.1: nowe before the feast of the passeouer, when iesus knewe that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, forasmuch as he loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them. |
he should depart out of this world unto the father, (having loved his owne, which were in the world, he loved them unto the end |
True |
0.751 |
0.897 |
2.339 |
John 6.4 (AKJV) |
john 6.4: and the passeouer, a feast of the iewes, was nigh. |
now before the feast of the passeover |
True |
0.749 |
0.494 |
0.603 |
John 6.4 (ODRV) |
john 6.4: and the pasche was at hand, the festiual day of the iewes. |
now before the feast of the passeover |
True |
0.741 |
0.21 |
0.0 |
Luke 22.1 (AKJV) |
luke 22.1: now th feast of vnleuened bread drew nigh, which is called the passeouer. |
now before the feast of the passeover |
True |
0.704 |
0.394 |
0.495 |
Leviticus 23.5 (AKJV) |
leviticus 23.5: in the fourteenth day of the first moneth at euen, is the lords passeouer. |
now before the feast of the passeover |
True |
0.704 |
0.231 |
0.0 |
John 7.30 (AKJV) - 1 |
john 7.30: but no man laid hands on him, because his houre was not yet come. |
jesus knew that his houre was come |
True |
0.702 |
0.816 |
1.792 |
Luke 22.1 (Geneva) |
luke 22.1: now the feast of vnleauened bread drewe neere, which is called the passeouer. |
now before the feast of the passeover |
True |
0.7 |
0.476 |
0.518 |
John 7.6 (AKJV) |
john 7.6: then iesus said vnto them, my time is not yet come: but your time is alway ready. |
jesus knew that his houre was come |
True |
0.682 |
0.64 |
0.469 |
John 7.6 (Geneva) |
john 7.6: then iesus saide vnto them, my time is not yet come: but your time is alway readie. |
jesus knew that his houre was come |
True |
0.679 |
0.62 |
0.469 |
John 7.6 (ODRV) |
john 7.6: iesvs therfore saith to them: my time is not yet come; but your time is alwaies readie. |
jesus knew that his houre was come |
True |
0.674 |
0.535 |
0.469 |
John 7.6 (Tyndale) |
john 7.6: then iesus sayd vnto them: my tyme is not yet come youre tyme is all waye redy. |
jesus knew that his houre was come |
True |
0.662 |
0.383 |
0.45 |
John 7.30 (Geneva) |
john 7.30: then they sought to take him, but no man layde handes on him, because his houre was not yet come. |
jesus knew that his houre was come |
True |
0.654 |
0.729 |
1.705 |
John 7.30 (Tyndale) |
john 7.30: then they sought to take him: but no man layde hondes on him because his tyme was not yet come. |
jesus knew that his houre was come |
True |
0.636 |
0.484 |
0.515 |
John 7.30 (ODRV) |
john 7.30: they sought therfore to apprehend him: and no man laid hands vpon him, because his houre was not yet come. |
jesus knew that his houre was come |
True |
0.634 |
0.762 |
1.49 |