Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
the grace of god that bringeth salvation, hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldly lusts, we should be soberly, righteously, |
False |
0.778 |
0.837 |
6.953 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
the grace of god that bringeth salvation, hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldly lusts, we should be soberly, righteously, |
False |
0.764 |
0.88 |
11.681 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
the grace of god that bringeth salvation, hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldly lusts, we should be soberly, righteously, |
False |
0.75 |
0.351 |
1.496 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
the grace of god that bringeth salvation, hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldly lusts, we should be soberly, righteously, |
False |
0.726 |
0.626 |
5.488 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
the grace of god that bringeth salvation, hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldly lusts, we should be soberly, righteously, |
False |
0.65 |
0.936 |
13.799 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
the grace of god that bringeth salvation, hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldly lusts, we should be soberly, righteously, |
False |
0.64 |
0.754 |
11.054 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
the grace of god that bringeth salvation, hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldly lusts, we should be soberly, righteously, |
False |
0.627 |
0.895 |
13.315 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
the grace of god that bringeth salvation, hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldly lusts, we should be soberly, righteously, |
False |
0.603 |
0.76 |
8.329 |