Early English Printed Sermons


Three decads of sermons lately preached to the Vniversity at St Mary's Church in Oxford: by Henry Wilkinson D.D. principall of Magdalen Hall.

Wilkinson, Henry, 1616-1690
Publisher: printed by H H A Lichfield and W H for Thomas Robinson
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A96523 ESTC ID: R204083 STC ID: W2239
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 11098 located on Page 135

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text THE GRAND SIN, AND MISCHIEFE OF INFIDELITY, SET FORTH FROM Joh: 8. vers. 24. For if yee believe not, that I am he, yee shall dye in your sinnes. THE GRAND SIN, AND MISCHIEFE OF INFIDELITY, SET FORTH FROM John: 8. vers. 24. For if ye believe not, that I am he, ye shall die in your Sins. dt j n1, cc n1 pp-f n1, vvb av p-acp np1: crd fw-la. crd c-acp cs pn22 vvb xx, cst pns11 vbm pns31, pn22 vmb vvi p-acp po22 n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 8.23 (Tyndale); John 8.24; Numbers 27.1659
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 8.23 (Tyndale) john 8.23: i sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. for except ye beleve that i am he ye shall dye in youre synnes. i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.839 0.949 5.19
John 8.24 (AKJV) john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes. for if yee beleeue not that i am hee, yee shall die in your sinnes. i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.835 0.954 8.171
John 8.24 (ODRV) john 8.24: therfore i said to you that you shal die in your sinnes. for if you beleeue not that i am he, you shal die in your sinne. i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.828 0.946 2.144
John 8.24 (Geneva) john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes: for except ye beleeue, that i am he, ye shall die in your sinnes. i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.82 0.95 4.226
John 8.24 (AKJV) - 1 john 8.24: for if yee beleeue not that i am hee, yee shall die in your sinnes. mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.803 0.955 15.019
John 8.24 (Geneva) - 1 john 8.24: for except ye beleeue, that i am he, ye shall die in your sinnes. mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.793 0.941 5.896
John 8.24 (ODRV) - 1 john 8.24: for if you beleeue not that i am he, you shal die in your sinne. mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.77 0.949 2.487
John 8.24 (AKJV) - 1 john 8.24: for if yee beleeue not that i am hee, yee shall die in your sinnes. the grand sin, and mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes False 0.769 0.943 15.238
John 8.24 (Geneva) - 1 john 8.24: for except ye beleeue, that i am he, ye shall die in your sinnes. the grand sin, and mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes False 0.766 0.923 6.288
John 8.23 (Tyndale) - 1 john 8.23: for except ye beleve that i am he ye shall dye in youre synnes. mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.751 0.912 5.348
John 8.24 (ODRV) - 1 john 8.24: for if you beleeue not that i am he, you shal die in your sinne. the grand sin, and mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes False 0.744 0.933 3.077
John 8.24 (Wycliffe) john 8.24: therfor y seide to you, that ye schulen die in youre synnes; for if ye bileuen not that y am, ye schulen die in youre synne. i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.74 0.688 0.0
John 8.24 (Vulgate) - 1 john 8.24: si enim non credideritis quia ego sum, moriemini in peccato vestro. mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.733 0.337 1.98
John 8.23 (Tyndale) - 1 john 8.23: for except ye beleve that i am he ye shall dye in youre synnes. the grand sin, and mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes False 0.732 0.872 5.416
John 8.24 (Wycliffe) - 1 john 8.24: for if ye bileuen not that y am, ye schulen die in youre synne. mischiefe of infidelity, set forth from joh: 8. vers. 24. for if yee believe not, that i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.728 0.441 2.124
John 8.24 (Vulgate) john 8.24: dixi ergo vobis quia moriemini in peccatis vestris: si enim non credideritis quia ego sum, moriemini in peccato vestro. i am he, yee shall dye in your sinnes True 0.718 0.66 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Joh: 8. vers. 24. John 8.24