Habakkuk 1.9 (AKJV) |
habakkuk 1.9: they shall come all for violence: their faces shall sup vp as the east winde, and they shall gather the captiuitie as the sand. |
they shall come all for violence, their faces shall sup up the cast wind, and they shall gather the captivity as the sand, |
False |
0.89 |
0.971 |
3.794 |
Habakkuk 1.9 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 1.9: and they shall gather together captives as the sand. |
they shall gather the captivity as the sand, |
True |
0.836 |
0.957 |
0.755 |
Habakkuk 1.9 (AKJV) |
habakkuk 1.9: they shall come all for violence: their faces shall sup vp as the east winde, and they shall gather the captiuitie as the sand. |
they shall come all for violence, their faces shall sup up the cast wind |
True |
0.822 |
0.956 |
3.13 |
Habakkuk 1.9 (Geneva) |
habakkuk 1.9: they come all to spoyle: before their faces shalbe an eastwinde, and they shall gather the captiuitie, as the sand. |
they shall come all for violence, their faces shall sup up the cast wind, and they shall gather the captivity as the sand, |
False |
0.821 |
0.855 |
1.564 |
Habakkuk 1.9 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.9: they shall all come to the prey, their face is like a burning wind: and they shall gather together captives as the sand. |
they shall come all for violence, their faces shall sup up the cast wind, and they shall gather the captivity as the sand, |
False |
0.821 |
0.766 |
2.476 |
Habakkuk 1.9 (Geneva) - 1 |
habakkuk 1.9: before their faces shalbe an eastwinde, and they shall gather the captiuitie, as the sand. |
they shall gather the captivity as the sand, |
True |
0.722 |
0.951 |
0.658 |
Habakkuk 1.9 (AKJV) - 1 |
habakkuk 1.9: their faces shall sup vp as the east winde, and they shall gather the captiuitie as the sand. |
they shall gather the captivity as the sand, |
True |
0.719 |
0.942 |
0.673 |
Habakkuk 1.9 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 1.9: they shall all come to the prey, their face is like a burning wind: |
they shall come all for violence, their faces shall sup up the cast wind |
True |
0.718 |
0.649 |
1.929 |
Habakkuk 1.9 (Geneva) |
habakkuk 1.9: they come all to spoyle: before their faces shalbe an eastwinde, and they shall gather the captiuitie, as the sand. |
they shall come all for violence, their faces shall sup up the cast wind |
True |
0.679 |
0.403 |
0.958 |