Amos 4.4 (AKJV) |
amos 4.4: come to bethel and transgresse, at gilgal multiplie transgression; and bring your sacrifices euery morning, and your tithes after three yeeres. |
come to bethel, and transgress at gilgal, multiply transgressions; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three years |
False |
0.951 |
0.973 |
1.958 |
Amos 4.4 (Douay-Rheims) |
amos 4.4: come ye to bethel, and do wickedly: to galgal, and multiply transgressions: and bring in the morning your victims, your tithes in three days. |
come to bethel, and transgress at gilgal, multiply transgressions; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three years |
False |
0.915 |
0.916 |
3.399 |
Amos 4.4 (Geneva) - 1 |
amos 4.4: to gilgal, and multiplie transgression, and bring your sacrifices in the morning, and your tithes after three yeres. |
come to bethel, and transgress at gilgal, multiply transgressions; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three years |
False |
0.907 |
0.954 |
1.836 |
Amos 4.4 (Geneva) - 1 |
amos 4.4: to gilgal, and multiplie transgression, and bring your sacrifices in the morning, and your tithes after three yeres. |
transgress at gilgal, multiply transgressions; and bring your sacrifices every morning |
True |
0.877 |
0.921 |
1.57 |
Amos 4.4 (AKJV) |
amos 4.4: come to bethel and transgresse, at gilgal multiplie transgression; and bring your sacrifices euery morning, and your tithes after three yeeres. |
transgress at gilgal, multiply transgressions; and bring your sacrifices every morning |
True |
0.855 |
0.943 |
1.352 |
Amos 4.4 (Douay-Rheims) |
amos 4.4: come ye to bethel, and do wickedly: to galgal, and multiply transgressions: and bring in the morning your victims, your tithes in three days. |
transgress at gilgal, multiply transgressions; and bring your sacrifices every morning |
True |
0.817 |
0.794 |
2.793 |