Judges 19.1 (Geneva) |
judges 19.1: also in those dayes, when there was no king in israel, a certaine leuite dwelt on the side of mount ephraim, and tooke to wife a concubine out of beth-lehem iudah, |
it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg |
True |
0.926 |
0.795 |
1.7 |
Judges 19.1 (AKJV) |
judges 19.1: and it came to passe in those dayes, when there was no king in israel, that there was a certaine leuite soiourning on the side of mount ephraim, who tooke to him a concubine out of bethlehem iudah. |
it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg |
True |
0.908 |
0.793 |
0.946 |
Judges 19.1 (Douay-Rheims) |
judges 19.1: there was a certain levite, who dwelt on the side of mount ephraim, who took a wife of bethlehem juda: |
there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg |
True |
0.89 |
0.528 |
2.717 |
Judges 21.25 (AKJV) |
judges 21.25: in those dayes there was no king in israel: euery man did that which was right in his owne eyes. |
in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
True |
0.888 |
0.953 |
1.35 |
Judges 17.6 (AKJV) |
judges 17.6: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was right in his owne eyes. |
in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
True |
0.887 |
0.95 |
1.35 |
Judges 17.6 (Geneva) |
judges 17.6: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was good in his owne eyes. |
in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
True |
0.887 |
0.926 |
1.35 |
Judges 17.6 (Douay-Rheims) |
judges 17.6: in those days there was no king in israel, but every one did that which seemed right to himself. |
in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
True |
0.869 |
0.93 |
2.359 |
Judges 21.25 (Geneva) |
judges 21.25: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was good in his eyes. |
in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
True |
0.851 |
0.918 |
1.402 |
Judges 21.25 (AKJV) - 0 |
judges 21.25: in those dayes there was no king in israel: |
it came to pass in those days when there was no king in israel |
True |
0.838 |
0.716 |
0.666 |
Judges 19.1 (Douay-Rheims) |
judges 19.1: there was a certain levite, who dwelt on the side of mount ephraim, who took a wife of bethlehem juda: |
it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg |
True |
0.828 |
0.28 |
2.717 |
Judges 19.1 (Geneva) |
judges 19.1: also in those dayes, when there was no king in israel, a certaine leuite dwelt on the side of mount ephraim, and tooke to wife a concubine out of beth-lehem iudah, |
there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg |
True |
0.808 |
0.637 |
1.623 |
Judges 19.1 (Geneva) |
judges 19.1: also in those dayes, when there was no king in israel, a certaine leuite dwelt on the side of mount ephraim, and tooke to wife a concubine out of beth-lehem iudah, |
you read of the men of gibeah's horrible abuse towards the levites concubine: and the spirit of god remindes us of one and the self-same reason, in judg. 19. 1. it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg. 21. 25. in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
False |
0.798 |
0.847 |
9.546 |
Judges 19.1 (AKJV) |
judges 19.1: and it came to passe in those dayes, when there was no king in israel, that there was a certaine leuite soiourning on the side of mount ephraim, who tooke to him a concubine out of bethlehem iudah. |
you read of the men of gibeah's horrible abuse towards the levites concubine: and the spirit of god remindes us of one and the self-same reason, in judg. 19. 1. it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg. 21. 25. in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
False |
0.783 |
0.889 |
7.842 |
Judges 19.1 (AKJV) |
judges 19.1: and it came to passe in those dayes, when there was no king in israel, that there was a certaine leuite soiourning on the side of mount ephraim, who tooke to him a concubine out of bethlehem iudah. |
there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg |
True |
0.753 |
0.734 |
0.115 |
Judges 17.6 (AKJV) |
judges 17.6: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was right in his owne eyes. |
you read of the men of gibeah's horrible abuse towards the levites concubine: and the spirit of god remindes us of one and the self-same reason, in judg. 19. 1. it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg. 21. 25. in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
False |
0.74 |
0.331 |
3.293 |
Judges 21.25 (AKJV) |
judges 21.25: in those dayes there was no king in israel: euery man did that which was right in his owne eyes. |
you read of the men of gibeah's horrible abuse towards the levites concubine: and the spirit of god remindes us of one and the self-same reason, in judg. 19. 1. it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg. 21. 25. in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
False |
0.734 |
0.629 |
4.697 |
Judges 21.25 (Geneva) |
judges 21.25: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was good in his eyes. |
you read of the men of gibeah's horrible abuse towards the levites concubine: and the spirit of god remindes us of one and the self-same reason, in judg. 19. 1. it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg. 21. 25. in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
False |
0.722 |
0.433 |
4.148 |
Judges 17.6 (Douay-Rheims) |
judges 17.6: in those days there was no king in israel, but every one did that which seemed right to himself. |
you read of the men of gibeah's horrible abuse towards the levites concubine: and the spirit of god remindes us of one and the self-same reason, in judg. 19. 1. it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg. 21. 25. in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
False |
0.714 |
0.427 |
7.418 |
Judges 21.24 (Douay-Rheims) |
judges 21.24: the children of israel also returned by their tribes, and families, to their dwellings. in those days there was no king in israel: but every one did that which seemed right to himself. |
in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
True |
0.711 |
0.712 |
1.984 |
Judges 17.6 (AKJV) |
judges 17.6: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was right in his owne eyes. |
it came to pass in those days when there was no king in israel |
True |
0.691 |
0.605 |
0.519 |
Judges 17.6 (Geneva) |
judges 17.6: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was good in his owne eyes. |
it came to pass in those days when there was no king in israel |
True |
0.688 |
0.61 |
0.519 |
Judges 21.25 (Geneva) |
judges 21.25: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was good in his eyes. |
it came to pass in those days when there was no king in israel |
True |
0.683 |
0.561 |
0.539 |
Judges 17.6 (Douay-Rheims) |
judges 17.6: in those days there was no king in israel, but every one did that which seemed right to himself. |
it came to pass in those days when there was no king in israel |
True |
0.671 |
0.545 |
2.432 |
Judges 21.24 (Douay-Rheims) |
judges 21.24: the children of israel also returned by their tribes, and families, to their dwellings. in those days there was no king in israel: but every one did that which seemed right to himself. |
you read of the men of gibeah's horrible abuse towards the levites concubine: and the spirit of god remindes us of one and the self-same reason, in judg. 19. 1. it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg. 21. 25. in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
False |
0.668 |
0.662 |
6.737 |
Judges 19.1 (Douay-Rheims) |
judges 19.1: there was a certain levite, who dwelt on the side of mount ephraim, who took a wife of bethlehem juda: |
you read of the men of gibeah's horrible abuse towards the levites concubine: and the spirit of god remindes us of one and the self-same reason, in judg. 19. 1. it came to pass in those days when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took unto him a concubine, one of beth-lehem judah, judg. 21. 25. in those days there was no king in israel, every man did that which was right in his own eyes |
False |
0.634 |
0.513 |
10.842 |