Psalms 126.1 (AKJV) |
psalms 126.1: when the lord turned againe the captiuitie of zion: wee were like them that dreame. |
when the lord turned againe the captivity of zion, we were like them that dreame |
True |
0.901 |
0.957 |
1.927 |
Psalms 126.1 (Geneva) - 1 |
psalms 126.1: when ye lord brought againe the captiuitie of zion, we were like them that dreame. |
when the lord turned againe the captivity of zion, we were like them that dreame |
True |
0.88 |
0.937 |
1.582 |
2 Corinthians 12.9 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 12.9: most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest vpon me. |
most gladly therefore will i rather glory in my infirmities that the power of christ may rest upon mee, so true is that ps |
True |
0.855 |
0.966 |
6.985 |
2 Corinthians 12.9 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.9: gladly therfore wil i glorie in mine infirmitie, that the power of christ may dwel in me. |
most gladly therefore will i rather glory in my infirmities that the power of christ may rest upon mee, so true is that ps |
True |
0.803 |
0.923 |
1.36 |
2 Corinthians 12.9 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 12.9: very gladly therefore will i reioyce rather in mine infirmities, that the power of christ may dwell in me. |
most gladly therefore will i rather glory in my infirmities that the power of christ may rest upon mee, so true is that ps |
True |
0.798 |
0.942 |
2.915 |
2 Corinthians 12.9 (Vulgate) - 3 |
2 corinthians 12.9: libenter igitur gloriabor in infirmitatibus meis, ut inhabitet in me virtus christi. |
most gladly therefore will i rather glory in my infirmities that the power of christ may rest upon mee, so true is that ps |
True |
0.758 |
0.331 |
0.0 |
2 Corinthians 12.9 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 12.9: very gladly therfore will i reioyce of my weaknes that the strength of christ maye dwell in me |
most gladly therefore will i rather glory in my infirmities that the power of christ may rest upon mee, so true is that ps |
True |
0.754 |
0.813 |
0.907 |
Psalms 126.1 (AKJV) |
psalms 126.1: when the lord turned againe the captiuitie of zion: wee were like them that dreame. |
most gladly therefore will i rather glory in my infirmities that the power of christ may rest upon mee, so true is that ps. 126. 1. when the lord turned againe the captivity of zion, we were like them that dreame |
False |
0.684 |
0.782 |
0.972 |
Psalms 125.1 (ODRV) |
psalms 125.1: a gradual canticle. vvhen our lord turned the captiuitie of sion: we were made as men comforted. |
when the lord turned againe the captivity of zion, we were like them that dreame |
True |
0.67 |
0.848 |
0.523 |
Psalms 126.1 (Geneva) - 1 |
psalms 126.1: when ye lord brought againe the captiuitie of zion, we were like them that dreame. |
most gladly therefore will i rather glory in my infirmities that the power of christ may rest upon mee, so true is that ps. 126. 1. when the lord turned againe the captivity of zion, we were like them that dreame |
False |
0.642 |
0.606 |
0.532 |