Acts 9.4 (Tyndale) |
acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul |
True |
0.842 |
0.935 |
1.976 |
Acts 9.4 (AKJV) |
acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul |
True |
0.84 |
0.948 |
5.372 |
Acts 9.4 (Geneva) |
acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul |
True |
0.834 |
0.952 |
4.796 |
Acts 9.4 (ODRV) |
acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul |
True |
0.824 |
0.878 |
4.195 |
Acts 9.4 (Vulgate) |
acts 9.4: et cadens in terram audivit vocem dicentem sibi: saule, saule, quid me persequeris? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul |
True |
0.82 |
0.232 |
0.0 |
Acts 22.7 (Geneva) |
acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul |
True |
0.797 |
0.934 |
4.509 |
Acts 22.7 (AKJV) |
acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul |
True |
0.783 |
0.926 |
4.708 |
Acts 22.7 (Tyndale) |
acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul |
True |
0.78 |
0.888 |
1.866 |
Acts 9.4 (Geneva) |
acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me? this fountaine was opened for the poore woman, a grievous sinner |
False |
0.718 |
0.965 |
4.615 |
Acts 9.4 (AKJV) |
acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me? this fountaine was opened for the poore woman, a grievous sinner |
False |
0.714 |
0.964 |
4.615 |
Acts 9.4 (ODRV) |
acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me? this fountaine was opened for the poore woman, a grievous sinner |
False |
0.708 |
0.934 |
3.162 |
Acts 22.8 (ODRV) |
acts 22.8: and falling on the ground, i heard a voice saying to me: saul, saul, why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me? this fountaine was opened for the poore woman, a grievous sinner |
False |
0.697 |
0.92 |
3.162 |
Acts 22.7 (AKJV) |
acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me? this fountaine was opened for the poore woman, a grievous sinner |
False |
0.695 |
0.956 |
3.795 |
Acts 9.4 (Tyndale) |
acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me? this fountaine was opened for the poore woman, a grievous sinner |
False |
0.695 |
0.954 |
2.053 |
Acts 22.7 (Geneva) |
acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me? this fountaine was opened for the poore woman, a grievous sinner |
False |
0.692 |
0.957 |
4.328 |
Acts 22.7 (Tyndale) |
acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? |
and he fell to the earth and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me? this fountaine was opened for the poore woman, a grievous sinner |
False |
0.657 |
0.935 |
1.925 |