Early English Printed Sermons


Three decads of sermons lately preached to the Vniversity at St Mary's Church in Oxford: by Henry Wilkinson D.D. principall of Magdalen Hall.

Wilkinson, Henry, 1616-1690
Publisher: printed by H H A Lichfield and W H for Thomas Robinson
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A96523 ESTC ID: R204083 STC ID: W2239
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3634 located on Page 178

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text If I wash thee not, thou hast no part with mee, Eph. 5. 26. That hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly; If I wash thee not, thou hast no part with me, Ephesians 5. 26. That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly; cs pns11 vvb pno21 xx, pns21 vh2 dx n1 p-acp pno11, np1 crd crd cst pns31 vmd vvi cc vvi pn31 p-acp dt n-vvg pp-f n1 p-acp dt n1, av-j, cc ord;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 5.26; Ephesians 5.26 (Geneva); John 13.8; John 13.8 (AKJV); John 13.8 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 5.26 (Geneva) ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly True 0.88 0.955 4.205
Ephesians 5.26 (AKJV) ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly True 0.86 0.97 4.846
Ephesians 5.26 (ODRV) ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly True 0.834 0.943 0.918
John 13.8 (ODRV) - 3 john 13.8: if i wash thee not, thou shalt not haue part with me. if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph True 0.817 0.928 2.208
Ephesians 5.26 (Geneva) ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph. 5. 26. that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly False 0.78 0.917 4.205
John 13.8 (AKJV) - 1 john 13.8: iesus answered him, if i wash thee not, thou hast no part with me. if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph True 0.768 0.932 4.82
John 13.8 (Geneva) - 1 john 13.8: iesus answered him, if i wash thee not, thou shalt haue no part with me. if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph True 0.76 0.933 2.048
Ephesians 5.26 (AKJV) ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph. 5. 26. that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly False 0.758 0.967 4.846
Ephesians 5.26 (ODRV) ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph. 5. 26. that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly False 0.745 0.874 0.918
Ephesians 5.26 (Tyndale) ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly True 0.737 0.723 0.44
Ephesians 5.26 (Vulgate) ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly True 0.73 0.741 0.0
Ephesians 5.26 (Vulgate) ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph. 5. 26. that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly False 0.678 0.191 0.0
Ephesians 5.26 (Tyndale) ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph. 5. 26. that hee might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, 6ly, and lastly False 0.671 0.212 0.44
John 13.8 (Wycliffe) - 1 john 13.8: jhesus answeride to hym, if y schal not waische thee, thou schalt not haue part with me. if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph True 0.613 0.566 1.27
John 13.8 (Vulgate) john 13.8: dicit ei petrus: non lavabis mihi pedes in aeternum. respondit ei jesus: si non lavero te, non habebis partem mecum. if i wash thee not, thou hast no part with mee, eph True 0.605 0.382 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Eph. 5. 26. Ephesians 5.26