Ezekiel 23.4 (AKJV) - 3 |
ezekiel 23.4: samaria is aholah, and ierusalem aholibah. |
god makes a grievous complaint against samaria and jerusalem, under the names of aholah and aholibah |
True |
0.777 |
0.745 |
0.0 |
Ezekiel 23.4 (Geneva) - 3 |
ezekiel 23.4: samaria is aholah, and ierusalem aholibah. |
god makes a grievous complaint against samaria and jerusalem, under the names of aholah and aholibah |
True |
0.777 |
0.745 |
0.0 |
Ezekiel 23.33 (AKJV) |
ezekiel 23.33: thou shalt be filled with drunkennesse and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister samaria. |
god makes a grievous complaint against samaria and jerusalem, under the names of aholah and aholibah; aholahs youthful whoredoms are charged upon her, ezek. 23. v. 8. and likewise the same charge is given in against her sister aholibah, v. 19. see their doom, v. 33, 34. the cup of astonishment and desolation should be their portion |
False |
0.69 |
0.831 |
0.753 |
Ezekiel 23.33 (Geneva) |
ezekiel 23.33: thou shalt be filled with drunkennes and sorow, euen with the cup of destruction, and desolation, with the cup of thy sister samaria. |
god makes a grievous complaint against samaria and jerusalem, under the names of aholah and aholibah; aholahs youthful whoredoms are charged upon her, ezek. 23. v. 8. and likewise the same charge is given in against her sister aholibah, v. 19. see their doom, v. 33, 34. the cup of astonishment and desolation should be their portion |
False |
0.684 |
0.691 |
0.155 |
Ezekiel 23.4 (Douay-Rheims) |
ezekiel 23.4: and their names were oolla the elder, and ooliba her younger sister: and i took them, and they bore sons and daughters. now for their names, samaria is oolla, and jerusalem is ooliba. |
god makes a grievous complaint against samaria and jerusalem, under the names of aholah and aholibah |
True |
0.625 |
0.384 |
1.393 |
Ezekiel 23.11 (Geneva) |
ezekiel 23.11: and when her sister aholibah sawe this, she marred her selfe with inordinate loue, more then she, and with her fornications more then her sister with her fornications. |
and likewise the same charge is given in against her sister aholibah, v |
True |
0.623 |
0.601 |
0.344 |
Ezekiel 23.11 (AKJV) |
ezekiel 23.11: and when her sister aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate loue then she, and in her whoredoms more then her sister in her whoredomes. |
and likewise the same charge is given in against her sister aholibah, v |
True |
0.616 |
0.581 |
0.354 |