| Luke 13.7 (Tyndale) - 1 |
luke 13.7: beholde this thre yeare have i come and sought frute in this fygge tree and fynde none: cut it doune: |
this is further implyed in the parable of the fruitless fig-tree, luke 13. 7. behold, these three years i come, seeking fruit on this fig-tree and finde none, cut it down, |
False |
0.856 |
0.634 |
4.738 |
| Luke 13.7 (AKJV) - 0 |
luke 13.7: then said hee vnto the dresser of his uineyard, beholde, these three yeeres i come seeking fruit on this figtree, and finde none: |
this is further implyed in the parable of the fruitless fig-tree, luke 13. 7. behold, these three years i come, seeking fruit on this fig-tree and finde none, cut it down, |
False |
0.809 |
0.922 |
5.826 |
| Luke 13.7 (Geneva) - 0 |
luke 13.7: then said he to the dresser of his vineyard, behold, this three yeeres haue i come and sought fruite of this figge tree, and finde none: cut it downe: |
this is further implyed in the parable of the fruitless fig-tree, luke 13. 7. behold, these three years i come, seeking fruit on this fig-tree and finde none, cut it down, |
False |
0.808 |
0.91 |
7.852 |
| Luke 13.7 (ODRV) - 0 |
luke 13.7: and he said to the dresser of the vineyard, loe it is three yeares since i come seeking for fruit vpon this figtree, and i find not. |
this is further implyed in the parable of the fruitless fig-tree, luke 13. 7. behold, these three years i come, seeking fruit on this fig-tree and finde none, cut it down, |
False |
0.76 |
0.625 |
4.569 |
| Luke 13.6 (Geneva) |
luke 13.6: he spake also this parable, a certaine man had a figge tree planted in his vineyard: and he came and sought fruite thereon, and found none. |
this is further implyed in the parable of the fruitless fig-tree, luke 13. 7. behold, these three years i come, seeking fruit on this fig-tree and finde none, cut it down, |
False |
0.719 |
0.501 |
4.356 |
| Luke 13.6 (AKJV) |
luke 13.6: hee spake also this parable, a certaine man had a figtree planted in his uineyard, and he came and sought fruit thereon, and found none. |
this is further implyed in the parable of the fruitless fig-tree, luke 13. 7. behold, these three years i come, seeking fruit on this fig-tree and finde none, cut it down, |
False |
0.711 |
0.693 |
3.469 |
| Luke 13.7 (Geneva) - 0 |
luke 13.7: then said he to the dresser of his vineyard, behold, this three yeeres haue i come and sought fruite of this figge tree, and finde none: cut it downe: |
behold, these three years i come, seeking fruit on this fig-tree and finde none, cut it down, |
True |
0.703 |
0.947 |
3.788 |
| Luke 13.6 (ODRV) |
luke 13.6: and he said this similitude: a certaine man had a figtree planted in his vineyard, and he came seeking for fruit on it, and found not. |
this is further implyed in the parable of the fruitless fig-tree, luke 13. 7. behold, these three years i come, seeking fruit on this fig-tree and finde none, cut it down, |
False |
0.693 |
0.454 |
3.435 |
| Luke 13.7 (ODRV) - 0 |
luke 13.7: and he said to the dresser of the vineyard, loe it is three yeares since i come seeking for fruit vpon this figtree, and i find not. |
behold, these three years i come, seeking fruit on this fig-tree and finde none, cut it down, |
True |
0.638 |
0.857 |
2.365 |
