Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
but after thy hardnesse and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgement of god |
False |
0.909 |
0.965 |
4.164 |
Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
but after thy hardnesse and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgement of god |
False |
0.891 |
0.912 |
2.622 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
but after thy hardnesse and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgement of god |
False |
0.877 |
0.905 |
1.468 |
Romans 2.5 (Tyndale) |
romans 2.5: but thou after thyne harde herte that cannot repet heapest ye togedder the treasure of wrath agaynste the daye of vengeauce when shalbe opened the rightewes iudgement of god |
but after thy hardnesse and impenitent heart treasurest up unto thy self wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgement of god |
False |
0.845 |
0.778 |
0.481 |
Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
thy self wrath against the day of wrath |
True |
0.721 |
0.85 |
2.982 |
Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
thy self wrath against the day of wrath |
True |
0.675 |
0.882 |
1.523 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
thy self wrath against the day of wrath |
True |
0.652 |
0.872 |
1.378 |
Job 21.30 (Douay-Rheims) |
job 21.30: because the wicked man is reserved to the day of destruction, and he shall be brought to the day of wrath. |
thy self wrath against the day of wrath |
True |
0.616 |
0.522 |
1.388 |