| James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.927 |
0.962 |
2.501 |
| James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.909 |
0.949 |
1.477 |
| James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.887 |
0.956 |
1.572 |
| James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.866 |
0.805 |
0.0 |
| James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.836 |
0.937 |
2.169 |
| James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
when he is drawn away of his own lust |
True |
0.806 |
0.706 |
0.0 |
| James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
when he is drawn away of his own lust, and enticed, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.777 |
0.921 |
4.642 |
| James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
when he is drawn away of his own lust |
True |
0.763 |
0.936 |
2.78 |
| James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
when he is drawn away of his own lust, and enticed, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.754 |
0.949 |
2.967 |
| James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
when he is drawn away of his own lust, and enticed, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.753 |
0.926 |
1.543 |
| James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
when he is drawn away of his own lust, and enticed, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.741 |
0.844 |
0.0 |
| James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
when he is drawn away of his own lust, and enticed, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.738 |
0.892 |
3.119 |
| James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
when he is drawn away of his own lust |
True |
0.727 |
0.916 |
1.045 |
| James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
when he is drawn away of his own lust |
True |
0.723 |
0.773 |
0.0 |
| James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
when he is drawn away of his own lust, and enticed, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.716 |
0.805 |
4.126 |
| James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
when he is drawn away of his own lust, and enticed, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.69 |
0.805 |
2.496 |
| James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
when he is drawn away of his own lust, and enticed, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.682 |
0.786 |
0.0 |
